A História da Bíblia Sagrada

A História da Bíblia Sagrada é muito longa, pois abarca um período que compreende

nada menos que 15 séculos, iniciando-se no tempo anterior a Moisés, por volta do ano 1200 a.C.

(antes de Cristo), chegando até o final do primeiro século após o nascimento de Jesus Cristo

(século I d.C. – depois de Cristo.). Observa-se que é um grande lapso de tempo e muitos foram

os acontecimentos que sucederam - se para a formação da Palavra de Deus que temos hoje em

mãos.

A palavra Bíblia, vem do latim vulgar Bíblia, que por sua vez vem do grego βιβλια que

não é singular mas plural de “livro” (em grego: livros). Uma vez que o plural grego de Bíblia foi

adotado em latim, sua forma gramatical tanto pode ser um plural neutro, como um singular

feminino.

A Bíblia é em síntese um conjunto de livros canônicos que concentram em si uma certa

unidade, descrevendo a Revelação Divina. Ela também é denominada como: As Sagradas

Escrituras.

A Bíblia divide-se em duas partes principais: O Velho Testamento e o Novo

Testamento. Este termo Testamento refere-se ao contexto principal dos diversos livros da

Escritura. O Antigo Testamento liga-se à idéia do pacto entre Deus e o homem, iniciado com

Noé, repetido com Abraão, renovado em Israel, com a libertação do Egito e o simbolismo da

Arca da Aliança. Já o Novo Testamento surge da predição do profeta Jeremias (c.f. Jer 31,31-34)

que o autor da carta aos Hebreus declara realizar-se em Jesus Cristo (c.f. Heb 8,6-13;10,15-17). O

termo “Novo Testamento” foi dito por Cristo na última ceia (c.f. Luc 22,20), e reivindicado por

São Paulo como parte do seu ministério (cf. I Cor 11,25; II Cor 3,6).

Com o passar do tempo o termo Antigo Testamento ficou designando as Escrituras

Judaicas (cf. II Cor 3,14), e o Novo Testamento, os novos escritos (primeiros escritos

apostólicos) que começavam a surgir. O termo hebraico berith que significa aliança, foi traduzido

no Velho Testamento grego,por uma palavra grega (δ αθη×κη) que possui uma dupla

significação (1º - disposição, vontade ou testamento; 2º - aliança ou pacto.). O texto da Vulgata

Latina traz escrito Novum Testamentum, de onde vem a tradução atual de Novo Testamento,

conservando-se apenas um dos sentidos da tradução grega da palavra hebraica.

ι

“Como os Evangelhos e os outros escritos apostólicos foram sendo pouco a pouco considerados

como escritura, foi mister distingui-los pelo nome de “O Novo Testamento”, expressão que

começou a empregar-se no princípio do terceiro século, quando Orígenes2

fala das “Divinas

Escrituras”, que são o Velho e Novo Testamento”. (História, Doutrina e Interpretação da

Bíblia.3

São Paulo.1951, p.3)

1

Discente de Pedagogia na Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia - UESB, Estudante de História da

Igreja pela Escola Mater Ecclesiae e de Teologia para Leigos pelo Vicariato S. João da Diocese de Vitória da

Conquista – Ba. É paroquiano da Igreja Nossa Senhora das Graças em Itapetinga-Ba. 2 Foi um dos Pais Apostólicos da Igreja Católica. Mestre de famosa Escola de Teologia em Alexandria (Egito) no

séc. III. Nasceu em 184 e morreu em 254 d.C. em Cesaréia na Palestina, durante a perseguição do imperador

romano Décio. 3

Livro de autor Protestante, Doutor em Teologia.

1COMO E