Processo logistico

LEASE AGREEMENT

The signatories of this instrument on the one hand Pamela Cardoso Abel merchant qualification C.G.C. ( CPF) 3065052225 to , on the other hand , João Raimundo qualifying broker C.G.C real estate ( CPF) 9084322343 has just contracted the following , mutually accept and grant , namely:

The first named here called " the landlord " and property owner located in this loca it to the second, here called " the tenant " by the terms and conditions stipulated on or are :

1 ) - The lease term is 24 ( twenty four) months from 05.30.2016 and ending on 30.05.2018 date on which the lessee is obliged to return the completely unoccupied property in the state He received , regardless of notice or judicial intervention , except in the case of extension of the lease, which will be done only in writing § only : If the tenant fails to return the property at the end of the contractual term , pay while in the possession of the same , the monthly rent adjusted pursuant to Section XVIII , until the effective eviction of the property subject matter hereof ;

 2 ) - The monthly rent is R $ 1,500.00 (one thousand five hundred ) that the lessee undertakes to punctually pay until 30/06/2017 at the residence of the landlord or his representative;

3) - The lessee except the works that matter in property security, is bound by all the others, should bring the leased property in good conditions of hygiene and cleanliness, with sanitary appliances and lighting, lotion, paper, paint, roofs, windows, marble, locks, taps, sinks, toilets, drains, and more accessories in perfect condition and operation, thus, restore them when ended or terminated the contract without the right to withhold or compensation for any improvements, although necessary, which will be immediately incorporated into the property;

4) - This forces is more the tenant to meet all the requirements of the public authorities, to that cause, and not to transfer this contract or make modifications or changes to the property without written permission of the lessor;

5) - The tenant already provides to the lessor examine or inspect the leased property when answering convenient;

6) - The tenant also can not sub-lease or pay the property in whole or in part, without preceding written consent of the lessor; shall, in the case of this act be given in due course with the occupants, so that the property is unencumbered at the end of this contract;

 

7) - In the case of expropriation of leased property, will be exonerated the lessor for all the clauses of this contract, and saved to the tenant, so only the right to be the desapropriante power compensation that, perchance, is entitled;

8) - No summons Sanitary Service will be reason for the tenant to leave the property or request termination of this contract, unless proceeding judicial inspection, to ascertain be building threatening ruin;

9 - For all questions arising from this contract shall be the competent court of the property situation, whatever the domicile of contractors;

10) - All is due as a result of this agreement and that does not entail the executive process, will be charged in appropriate action being the responsibility of the debtor in case any attorney's fees that the lender set up to safeguard their rights;

11) - In case of death, bankruptcy or insolvency Caroline Lopes guarantor Thais Avila the lessee will be required within 30 days to give suitable replacement, at the discretion of the lessor, on penalty of the following clause;

12) - It is stipulated a fine of R $ 2,000.00 (two thousand) reais in which incur the part that violates any provision of this Agreement; with the college by the innocent party, could be considered simultaneously terminated the lease regardless of any formality; 13) - also signs the present jointly with the lessee for all obligations to be entered upon, Mrs. Pamela Cardoso qualification manager / partner C.G.C. (CPF) 935782102-89