ANÁLISE DO HINO NACIONAL BRASILEIRO USANDO A SEMIÓTICA GREIMASIANA

NÁLISE DO HINO NACIONAL BRASILEIRO USANDO A SEMIÓTICA GREIMASIANA

Poema: Joaquim Osório Duque Estrada

Música: Francisco Manoel da Silva

TEXTO EM ORDEM DIRETA A SER INTERPRETADO

As margens plácidas do Ipiranga ouviram o brado retumbante de um povo heróico.

E o sol da liberdade brilhou, em raios fúlgidos, no céu da Pátria neste instante.

Se conseguimos conquistar com braço forte o penhor desta igualdade,

Ó liberdade, em teu seio, o nosso peito desafia a própria morte.

Ó pátria amada, idolatrada. Salve! Salve!

INTERPRETANDO

As margens do rio Ipiranga ouviram o grito de independência de um povo e o sol da liberdade brilhou no céu da Pátria neste instante.

Se conquistarmos com braço forte a garantia da igualdade, para manter a liberdade nosso peito desafia a própria morte. Pátria amada e idolatrada. (Prazer em conhecê-la)

FIGURAS (dicionarizadas) CONCRETAS / ABSTRATAS

Margens (o que dá contorno, delimita) Plácidas

(tranqüilas)

Brado(grito) Retumbante

(estrondo, eco, repetição)

Povo (habitantes) Heróico (sacrificial)

Sol (luz, calor, vida) Liberdade (direito de

agir de acordo com a pp vontade)

Brilhou (notabilizar-se)

Raios (radiação que penetra) Fúlgidos (que

sobressaem, resplandecem)

Céu (espaço ilimitado onde se movem os astros,

Pátria (país onde nascemos)

Conquistar

Braço Forte

Penhor (garantia)

Igualdade (relação igual entre seres)

Liberdade (agir segundo a própria determinação,confiança,

intimidade as vezes abusiva.

FIGURAS (dicionarizadas) CONCRETAS / ABSTRATAS

Seio (ventre, útero, glândula mamária, vida)

Peito (coragem, ânimo, parte do corpo)

Desafiar (instigar, provocar, afrontar)

Morte (cessão da vida, destruição, fim)

Pátria Amada (objeto de afeição) Idolatrada (culto prestado

a ídolos, amor exagerado)

TEMAS

Margens Plácidas - Tranquilidade ecológica

Brado Retumbante - Rebelião, Rebeldia, Revolta, Protesto

Povo heróico – Coragem, Patriotismo, Lealdade, Capacidade

Sol da Liberdade – Aquecimento, Vida, Claridade, Liberdade

Raios fúlgidos – Distribuição, Solidariedade, Comunidade, Irmãndade, Generosidade

Céu da Pátria –Segurança (proteção), Esperança, Familiaridade

Conquista – Aquisição, Capacidade

Braço Forte - Capacidade, Competência, Fortaleza, Saúde

Penhor – (Garantia) Segurança (Proteção)

Igualdade

Liberdade

Patriotismo

Seio - Maternidade, Sobrevivência, Proteção

Peito – Coragem

Morte

Pátria Amada, idolatrada – Patriotismo, Respeitabilidade, Idolatria

Salve, Salve – Educação, cumprimento

ISOTOPIAS

- Patriotismo - Proteção – Liberdade – Capacidade

Proteção Igualdade

Tranquilidade Ecológica

Penhor Educação

Céu da Pátria

Seio Morte

Capacidade

Brado Retumbante

Povo Heróico

Conquista

Braço Forte

Peito

Liberdade

Sol da Liberdade

Patriotismo

Pátria Amada

Estruturas Discursivas

Papel temático – Povo heróico, Margens do Ipiranga, Sol da Liberdade, Pátria, Peito (povo)

PN BASE DO TEXTO