MAS E MAIS

mas1

[Do lat. magis.]

Conjunção.

1.Exprime oposição ou restrição; porém, todavia, entretanto, no entanto, contudo:

“Dai-me \a fúria grande e sonorosa, / E não de agreste avena, ou frauta ruda; / Mas de tuba canora e belicosa, / Que o peito acende, e a cor ao gesto muda.” (Luís de Camões, Os Lusíadas, I, 5); “apanhei o embrulho e segui / Segui, mas não sem receio.” (Machado de Assis, Memórias Póstumas de Brás Cubas, p. 149);

É bondoso, mas não o demonstra.

2.No princípio da oração, indica relação com idéia anterior:

— Mas, doutor, por que não a quer tratar?

3.Exprime causa de uma ação:

Recebi-o mal, mas ele me deu motivos para isso.

4.Denota censura a palavras ou ações alheias:

— Mas como é que você fala mal do seu amigo?;

“— Paulina! — disse Tomás quase em delírio. — Mas para que partes? — continuou Paulina em tom de voz repassada de meiga exprobração.” (Júlio Dinis, Serões da Província, I, p. 72).

Advérbio.

5.Denota corroboração do que se acabou de dizer; sim, decerto:

Saiu-se muito bem, mas muito bem;

“trazia no chapéu uma pluma branca, mas branca que parecia neve.” (Gonçalves Dias, Teatro, p. 7).

Palavra denotativa.

6.Indica reforço:

“Embora homens de trabalho ...., não tinham as unhas roídas dos tintos. Tinham mas era mãos adamadas” (João da Silva Correia, Farândola, p. 130).

Substantivo masculino.

7.Dificuldade, obstáculo, estorvo:

Este mas lhe atrapalha a vida.

8.Defeito, senão:

Afora esse mas, ele é perfeito. [Cf. más, pl. de má.]

Mas também. 1. Reforço do sentido de também, em correlação com não só ou não somente:

Não só é talentoso, mas também esforçado; Não só fez a sua parte mas também auxiliou os companheiros. [Sin.: senão também.]

Nem mas nem meio mas. 1. Expressão de quem não admite desculpas ou controvérsias.

mais

[Do lat. magis.]

Advérbio.

1.Designa aumento, grandeza, superioridade ou comparação:

Sua riqueza cresce cada dia mais;

São Paulo é o mais populoso dos estados do Brasil;

É mais difícil fazer do que criticar.

2.Exprime limite:

Seu apartamento não vale mais 100.000 reais.

3.Além disso; também, igualmente:

Protestou inocência, e mais desafiou os seus acusadores a que provassem o contrário.

4.Com preferência; preferentemente, antes:

Mais quer ser pobre e altivo que rico e sabujo.

5.Outra(s) vez(es); de novo:

Não tratemos mais desses assuntos.

6.Com a negativa, pode ter o valor de já:

Velho, não trabalha mais. [Os puristas preferem: já não trabalha.]

7.Com a negativa, também indica cessação de ação, equivalendo a ‘nunca mais’:

“Viu-a boiar [a taça] suspendida, / Té que as ondas a levaram: / Os olhos se lhe toldaram, / E não bebeu mais em vida!” (Antero de Quental, Raios de Extinta Luz, p. 137.)

Substantivo masculino.

8.O resto, o restante:

Já contei alguma coisa;

o mais fica para depois.

9.A maior quantidade ou parte; o maior número:

Passa o mais do tempo a estudar;

O mais das vezes, acorda tarde.

Preposição.

10.Pop. Em companhia de; com:

Vou morar mais você;

“E jornadeio em fantasia / Essas jornadas que eu fazia / Ao velho Douro, mais meu pai.” (Antônio Nobre, Só, p. 38); “Foi a Xapecó buscá-lo, mais Napoleão que lhe deu algumas instruções de como dirigir o veículo.” (Guido Vilmar Sassi, São Miguel, p. 179).

Conjunção aditiva.

11.E (1):

“Encheu, minha Marília, o grande Jove / de imensos animais de toda a espécie / as terras, mais os ares” (Tomás Antônio Gonzaga, Marília de Dirceu, p. 57); “papai mais mamãe