Portugues.

07 – Leia o texto abaixo, do qual foram retirados os sinais de

pontuação, e, a seguir, assinale a alternativa incorreta quanto às

opções para pontuá-lo, uma vez que desconsidera as regras

estabelecidas pela gramática.

“Francisca tinha me falado tanto no ossuário disse Levindo

como esconderijo confesso que não há melhor.”

a) Francisca tinha me falado tanto no ossuário! Disse Levindo:

– Como esconderijo confesso que não há melhor.

b) “Francisca tinha me falado tanto no ossuário!”, disse

Levindo. “Como esconderijo confesso que não há melhor.”

c) – Francisca tinha me falado tanto no ossuário – disse

Levindo. – Como esconderijo confesso que não há melhor.

d) – Francisca tinha me falado tanto no ossuário, disse

Levindo. – Como esconderijo confesso que não há melhor.

RESOLUÇÃO

Resposta: D

Com exceção da pontuação apresentada em D, todas as demais

estão corretas, destacando-se o fato de ser a que se apresenta em C a

pontuação do texto original. Em A, existe um narrador de primeira

pessoa, que prepara o discurso direto, que vem a seguir. Em B e C,

temos uma única personagem falando, com discurso interrompido

por oração interferente (aquela em que o discurso é interrompido

pelo narrador e, que, portanto, é considerada oração intercalada).

Não se pode separar as orações interferentes, misturando-se o

uso do travessão com o uso da vírgula. Da forma como se apresenta

a alternativa D (um travessão para cada período), o segundo

travessão indica, na verdade, a fala de uma outra personagem,

mudança de interlocutor, e não a continuação da fala da personagem

que se expressava anteriormente. Isso acontece exatamente em C,

porque, pela duplicação dos travessões – que têm função semelhante

à dos parênteses, como explica Celso Cunha –, sabemos que a

mesma personagem continua falando. Explica, ainda Celso Cunha,

que um só travessão pode ser utilizado para destacar, enfatizar a

parte final de um enunciado que não caracterize fala de personagem,

pois isso contradiz a 1ª regra de emprego do travessão: marcar a

mudança de interlocutor nos diálogos.

No texto que se apresenta na alternativa em questão, foi feita a

escolha da vírgula para separar personagem de narrador. E observe:

não há oração intercalada; a oração pertencente ao narrador arremata

o período. O travessão isolado indicaria um parêntese que fecha uma

idéia (a saber: disse