FILOLOGIA PORTUGUESA

A FILOLOGIA E SUAS DIVISÕES:

A filologia é uma ciência que surgiu pela necessidade que os povos antigos tiveram de explicar os textos arcaicos inscritos em seus monumentos religiosos ou literários. Desta maneira, a filologia se propõe estudar a literatura e a língua através da qual esta literatura foi produzida. Este estudo pode ser feito com a literatura e a língua de um povo ou de uma época.

A história da Filologia Portuguesa está divida em 4 períodos:

• 1° compreende os quatro primeiros séculos da monarquia lusitana; o

• 2° estende-se do princípio do século XVI ao ano de 1779, em que se funda, em Lisboa, a Academia Real das Ciências;

• 3° vai de 1779 a 1868, em que Adolfo Coelho inaugura, em Portugal, os novos métodos científicos; o

• 4° começa em 1868 e chega até os nossos dias.

METAPLASMOS: DEFINIÇÃO, TIPOS E EXEMPLOS

Definição

Segundo Ruy Magalhães de Araújo em Metaplasmos: um paralelo diacrônico e sincrônico a definição de metaplasmo é: “Metaplasmo, do grego µετα = além + πλασµóς = formação, transformação, é o estudo das modificações fonéticas dos vocábulos através de sua evolução. Sua finalidade é a eufonia.”.

Tipos e Exemplos de Metaplasmos

Por subtração:

TIPOS E DEFINIÇÕES EXEMPLOS

aférese - desaparecimento de fonema no início do vocábulo germanum>ermano>irmão

síncope – desaparecimento de fonema no interior do vocábulo legalem>leale>leal

apócope – é o desaparecimento de fonema no final do vocábulo capitalem>capitale>capital

crase – é a fusão de duas vogais idênticas em apenas uma: fidem>fee>fé

Obs:

Outra modalidade de síncope é a haplologia que consiste na supressão de uma de duas sílabas iguais ou semelhantes.

Exemplo: idololatria>idolatria

Por aumento:

TIPOS E DEFINIÇÕES EXEMPLOS

Epítese (ou paragoge) – é o surgimento de um fonema no fim do vocábulo: mihi>mi>mim

prótese – é o surgimento de fonema no início do vocábulo:

stare>estar

epêntese – é o aparecimento de fonema no meio do vocábulo stella>estrela

Obs:

Modalidade de epêntese, o suarabácti (ou anaptixe) consiste na inserção de uma vogal para desfazer um grupo consonantal.

Exemplo: planu>plão>prão>porão

Por transposição:

TIPOS E DEFINIÇÕES EXEMPLOS

Metátese – é a transposição de fonema na mesma sílaba semper>sempre

Hipértese – é a transposição de fonema em sílaba diferente tenebram>treva

Sistole – é a transposição do acento tônico para a sílaba anterior idólu>ídolo

Diástole – é a transposição do acento tônico para a sílaba posterior océanu>oceano

Obs:

A sístole e a diástole levam o nome de hiperbibasmo.

*Por permuta:

Assimilação – é a aproximação ou perfeita identidade de dois fonemas, por força de influência que um exerce sobre o outro.

Exemplo: vostrum>vostro>vosto>vosso

TIPO DE ASSIMILAÇÃO E DEFINIÇÕES EXEMPLO

Vocálica – quando o fonema assimilado é uma vogal palumbam>paomba>poomba >pomba

Consonantal– quando o fonema assimilado é uma consoante:

personam>persõa>persoa>pessoa

Total – quando o fonema assimilado é igual ao assimilador:

mirabilia>maravilha

Parcial – quando existe apenas semelhança entre o fonema assimila- do e o assimilador, não existindo, contudo, completa identidade: aurum>ouro

Progressiva – quando o fonema assimilador se acha em primeiro lugar Amaramlo>amaram-no

Regressiva – quando o fonema assimilador se acha depois caseum>capseu>caseo>queso>queixo>queyio>queyjo>queijo

Obs.:

Também