A Comunicação e Linguagem RA

[pic 1]

Leonardo Lopes      RA 8070473

Portfólio (Atividade/Portfolio 2. ciclo)

Trabalho      apresentado  ao    Centro Universitário      Claretiano        para a disciplina Comunicação e Linguagem, como requisito parcial para obtenção de avaliação, ministrado pela professora: Marilia Valencise Magri.

Chapecó - SC

2018

Atividade no Portfólio

Objetivos

∙ Identificar a finalidade da produção textual, tendo em vista os fatores de textualidade, principalmente no tocante à intertextualidade.

∙ Praticar a reescrita de um texto, de modo a torná-lo um intertexto, por meio da técnica de parafrasagem.

∙ Redigir parágrafos parafraseados que sintetizem as ideias originais do textofonte. Descrição da atividade O desenvolvimento desta primeira atividade do semestre requer a aplicação dos conceitos estudados para ler, compreender bem e redigir um bom texto.

Desenvolva a atividade, seguindo os passos elencados a seguir:

1. Leia os fragmentos de textos que seguem.

Texto A

A importância da Língua Portuguesa para a carreira

Dominar a norma padrão da Língua Portuguesa está se tornando cada vez mais importante para o sucesso de profissionais de todas as áreas. No passado, quando diretores, superintendentes e gerentes podiam contar com uma secretária, a falta de domínio da língua portuguesa não era tão notada, afinal, quem precisava escrever
corretamente era ela. Hoje isso mudou. Com as empresas cada vez mais "enxutas", muitas vezes os executivos ou não possuem ou precisam dividir a mesma assistente. Assim, obrigatoriamente tiveram que começar a escrever relatórios, preparar documentos e enviar e-mails.

Qual é o motivo de tanta dificuldade para elaborar um bom texto? Resumidamente, o português é um idioma muito complexo e uma das principais dificuldades é que a norma culta é bastante diferente da língua normalmente falada. Além disso, a falta de domínio do idioma pode comprometer profundamente a imagem do profissional, colocando em dúvida a qualidade de seu trabalho. A imagem negativa projetada pela má
comunicação dos funcionários é muito mal recebida tanto pelo público interno como o externo (clientes e concorrentes). Nesse contexto, falar e escrever corretamente é fundamental para o sucesso de uma organização, e os empregadores valorizam cada vez mais os funcionários que sabem se expressar de modo claro, simples e
objetivo.

Aqueles que cometem erros de português ao falar e que não são capazes de escrever dez linhas gramaticalmente corretas e com clareza passam aos outros uma imagem de pessoa mal informada, de nível cultural baixo, que não lê. Em outras palavras, podem ser grandes especialistas em suas áreas de atuação, mas que provavelmente não poderão transmitir seus valores.

A mensagem eletrônica, apesar de incorporar alguns elementos da fala, não deixa de ser um texto escrito, o que, por si só, aumenta a exigência de precisão. Ouve-se com frequência que escrever é mais difícil do que falar. Há uma razão para isso. Na linguagem oral, existem mais mecanismos para se checar se a mensagem foi entendida
corretamente. Há uma série de intervenções, como "não entendi" e "é isso mesmo?", retomadas de trechos da conversa que ajudam a compreensão, além de contar com outros elementos como entonação, variação de voz, ironias. Na linguagem escrita não existem esses elementos, por isso precisa ser dotada de muita clareza. Uma
simples vírgula pode comprometer totalmente um texto, podendo provocar realmente desastres na empresa, na família, na escola (Texto adaptado, disponível em: . Acesso em: 10 jul. 2018).

Texto B

Os efeitos da comunicação oral e escrita na vida das pessoas

Talvez uma das coisas mais importantes que o ser humano tem para ser relacionar com as pessoas e que as empresas mais valorizam em um profissional, além de sua formação e experiência, é a comunicação. Saber se comunicar seja com quem for e em qualquer lugar contribui para um bom desenvolvimento pessoal e para uma boa formação profissional.

Mais do que isso, é poder se expressar através das palavras e da escrita, fazendo com que as pessoas compreendam a mensagem que está sendo transmitida. Sendo assim, no caso da linguagem escrita e oral, a comunicação ocorre com a decodificação da mensagem transmitida pelo emissor ou locutor da mensagem e conforme a variedade linguística empregada para se comunicar, o receptor ou interlocutor entenderá ou não a
mensagem transmitida.