Laurent, Jean, 1816-1892

LORENTE, Mercè (2003) La Lexicología de encuentro: entre la gramática y la semântica. 

Felipe Santos
Universidad Estatal de Feira de Santana - UEFS

La lexicología, cruce de caminos

     Los estudios lingüísticos ha alcanzado un nivel muy alto en cuestión de institucionalización haciéndolos oportuna a los objetos de investigación y enseñanza. Sin embargo algunos de los temas que nace bajo la lingüística y relaciona conceptos teóricos procedentes de diferentes sub-áreas de la lingüística no está incluido en los planes de estudio filología, humanidades, traducción, lingüística o la comunicación. Aun siendo evidente la inclusión de la misma Lexicología en las instituciones de enseñanza e investigación, son - en parte como la morfología léxica, semántica léxica, la lexicografía y la terminología.

     La diferencia de la ciencia que a menudo contribuyen de forma parcial en ciertas situaciones, el lenguaje puede tratar de describir las lenguas de forma individual y explicar el lenguaje como un fenómeno social, sin embargo, esto es sólo parcialmente cubierta.

El léxico en la linguística teórica

     Los fenómenos lingüísticos se describen de forma continua desde la constante evolución de los modelos teóricos construcción y, proporcionando herramientas metodológicas para que esto suceda. Se trata de la ciencia y las herramientas, la lexicología en cuestión - si estos últimos años en el estado del componente léxico de un modelo gramatical en particular.

El componente léxico de la gramática

     Excluidos se ve de varias maneras en la lengua, el léxico está cubierto por Chomsky (1957) en sus primeras formulaciones generativo gramática transformacional asimismo Bloomfield como una "bolsa de irregularidades del lenguaje". Declaración que fue ridiculizado como lingüista pensar en un tamaño tal eran incapaces de encontrar regularidades léxicas, a continuación, observados por los autores clásicos como Aristóteles. Pero el modelo de Chomsky se muestra la bienvenida a esta idea, ya que trata de explicar la adquisición del lenguaje, indicando que a través de la gramática interiorizada, los altavoces tienen la capacidad de generar expresiones correctas.

La estructuración del léxico

     Aún tratndo de la gramática, la lexicalista Hipótesis caracteriza el léxico como un componente de la gramática diferenciada del componente base y distigue procesos léxicos de los procesos sintácticos, estimulando el trabajo de la morfología generativa y la inauguración de lo que llamó la orientación lexicalista dentro del lenguaje formal. (Lorente, pag 26).

     En los últimos veinte años, la mayoría de los modelos lingüísticos molestó a encontrar el contenido del componente léxico. La distancia existente entre las diferentes propuestas se origina en sus respectivas posiciones teóricas y sus objetivos de aplicación.

Los modelos lexicalistas

     En general, aunque comparten el hecho de que el léxico ocupa un lugar importante en sus respectivos modelos, su motivación es diferente, ya que en algunos casos tienen las relaciones entre la semántica y la sintaxis o la influencia del uso lingüístico, en otros, sólo uno Descripción eficientee, en muchos otros de una adecuación del modelo psicológico. (Lorent, página 27)

      En esos pocos puntos, ya que la idea del autor, se pasó algunas de las actividades que desarrollan la lexicología. Dirigiéndose a la descripción léxico integrado y que pasa a preocupaciones de la delimitación de su contenido.

...