DICIONARIO REGIONAL AMAZONAS

A COMO? : Quanto custa?

A LA VONTÉ : Como queira.

A PERIGO: Sem dinheiro; estar há muito tempo sem manter relações sexuais.

A PRÓPRIA: A tal, a boa, a melhor.

A PULSO: Forçado, obrigado, na marra.

A RETALHO: No varejo.

ABACABA; BACABA: Palmeira que dá frutos oleosos e comestíveis para vinho ou mingau; mentira.

ABACABEIRO; BACABEIRO: Mentiroso.

ABACATADA : Vitamina de abacate.

ABAFAR; ABISCOITAR: Apropriar-se de bens alheios, afanar.

ABANCAR-SE: Sentar.

ABARROTADO : Cheio demais.

ABESTADO; ABESTALHADO; ABIROBADO;ATULEIMADO;BOCÓ: Imbecil.

ABIO;ABIU: Fruto arredondado de casca amarela, polpa gelatinosa, translúcida ou ligeiramente brancacenta, com sabor adocicado e de grande delicadeza. Encontrado em grande número em estado silvestre na Amazônia. Após comê-lo, os lábios ficam grudentos.

ABOBRINHA: Besteira, coisa sem importância.

ABRICÓ : Fruta de origem oriental do tamanho de uma manga grande, redondo, sabor ácido-adocicado, lembra mesmo os abricós do Oriente, de onde veio no século XVIII.

ABUSO : Nojo.

AÇAÍ : Palmeira altamente ornamental, de múltiplos troncos de até 5 m de altura, levemente curva e apresentando raízes visíveis na base, caule liso. Seus frutos nascem em cachos em número de três a oito por planta. Sua freqüência no Baixo Amazonas chega a tal ordem que produz populações homogêneas. Sua regeneração é extraordinariamente grande mesmo sendo abatida vorazmente pela indústria de palmito. Floresce quase o ano inteiro, porém predominando de setembro a janeiro. A maturação de seus frutos verifica-se durante a maior parte do ano, com maior intensidade nos meses de julho-dezembro. Altamente energético.

ACESUME; ATIRAMENTO; ENXERIMENTO: Assanhamento.

ACHAR GRAÇA Rir, sorrir.

ACHO É BOM! : Bem-feito!.

AÇO : Bebida alcoólica.

ACOCHAR : Agarrar alguém com intenções sexuais; Cobrar.

ACOITAR: Encobrir namoro de um casal.

ACONTECIDO: Fato..

ACREANA: Mulher fogosa.

-AÇU : Sufixo de composição que significa de grande porte.

ACUAR: Recolher-se sem chance de defesa.

ACUNHAR: Envolver-se amorosamente.

ADUBAR: Bajular com alguma intenção.

AFOBADO: Apressado, impaciente.

AFOLOSADO: Frouxo, largo.

AFRONTADO: Satisfeito, cheio, empanzinado, empanturrado.

AGÁ: Arranque, falso propósito.

AGARRO: Namorar despudoradamente.

AGONIADO: Nervoso, inquieto.

AGORINHA: Há pouquíssimo tempo.

AGUAPÉ: Vinho ralo, com adição de água.

AJUNTAR: Apanhar o que está no chão. .

AJUNTAR-SE; AMANCEBAR-SE; AMASIAR-SE; AMIGAR-SE: Viver junto,sem ser casado.

ALCOVITAR: Encobrir namoro de um casal.

ALCOVITEIRO; CUVITEIRO: Aquele que encobre um casal de namorados.

ALEGAR: Dar algo a alguém e depois humilhá-lo.

ALGUIDAR : Vaso de barro ou de metal, baixo, em forma de tronco de cone invertido, e com diversos usos domésticos, inclusive armazenagem e na fabricação do tucupi.

ALMENO: Pelo menos.

ALOCÉ: Distraído.

ALOPRADO: Exagerado.

ALPERCATA: Sandália.

ALTEAR: Aumentar o volume.

ALUÁ: Bebida fermentada, feita a partir do arroz, do milho ou do abacaxi.

ALUADO: Chateado, emburrado.

ALUMIAR: Iluminar.

AMARELO EMPOMBADO: Indivíduo fraco, de aparência frágil.

AMO-DO-BOI: Cantador de toada no Boi-Bumbá.

AMUADO: Emburrado, mal-humorado.

ANDAR NA PINDAÍBA; DURO; LISO: Sem dinheiro.

ANDIROBA: Árvore cuja madeira é resistente e da qual se extrai o óleo (cruz-de-andiroba, carma pesado).

ANEL DE COURO;TOBA: Cu.

ANGU : Confusão.

ANHANGÁ : Diabo, espírito do mal.

APARAR : Cortar; pegar o papagaio no ar, após cortar.

APERREADO: Apressado, muito nervoso, sem saber o que fazer diante de uma situação difícil.

APERREAR; APORRINHAR: Chatear.

APLUMAR : Arrumar.

APODERAR-SE: Apossar-se de algo sem permissão.

APOFIAR: Apostar.

APRESENTADO: Metido a besta.

APROCHEGAR-SE: Aproximar-se.

ARAÇÁ-BOI: Fruta com cheiro adocicado . Com sua polpa amarelada é possível preparar sucos e doces deliciosos. O araçá-boi é da mesma família da goiaba e frutifica precocemente,