Informação médica forense

Redação Forense

Não há muitas profissões que exigem de um profissional um conhecimento tão profundo das regras gramaticais e das técnicas redacionais como o Direito. Não se tem em mira, com essa afirmação, desprezar outras importantes atividades, pois é óbvio que qualquer profissional deve dominar a Língua Portuguesa para expressar corretamente seus pensamentos e estabelecer comunicação com as demais pessoas.

No caso específico do profissional do Direito, exige-se um pouco mais de domínio da Língua Portuguesa, porque ele está lidando com o direito alheio e, muitas vezes, com a liberdade dos indivíduos. Mas o que isso tem de ver com o direito ou com a liberdade alheia? O discurso jurídico defende ou acusa, e isso se faz por meio da palavra escrita, embora a palavra falada é utilizada no discurso, esta não é tão frequente quanto aquela. Por exemplo, o advogado precisa dominar a linguagem escrita para escrever a petição inicial de forma clara e objetiva, e o juiz de direito, para elaborar sentenças convincentes e muito bem fundamentadas.

Enfatizar a importância de uma linguagem de qualidade para o ofício do Direito. Através da compreensão integral do texto, para evitar os equívocos mais frequentes cometidos pelos profissionais da área como o hábito de "falar muito e dizer pouco". Ou seja, o operador do Direito, em seu âmbito de trabalho, necessita ser conciso ao falar pouco e dizer muito (que é o correto); claro ao transmitir suas ideias com transparência; preciso ao falar a palavra certa no momento certo; natural ao fazer sua escrita fluir de modo simples e espontâneo, sem que se perceba o esforço da arte e a preocupação do estilo; original ao mostrar o seu dom natural, "ser você mesmo"; nobre ao não atribuir linguagem chula e torpe em seu cotidiano de trabalho; e harmônico ao primar por adequada escolha e disposição dos vocábulos, por períodos curtos e ausência de cacofonias.

È evidente, como já foi provado, que uma linguagem de boa qualidade é o primeiro pré-requisito para o exercício de uma carreira jurídica. Mas como poderá um cliente ou réu (que na maioria dos casos no Brasil pertence a uma classe inferior àquele que o defende ou acusa, isto é, obviamente não teve as mesmas oportunidades de estudo) entender o que está se passando em seu julgamento? Não há dúvidas que um bom profissional do Direito tem a obrigação de escrever bem e falar bem, porém é provável que se faça entender apenas em seu âmbito de trabalho, pois quando interagir com o resto da sociedade, as pessoas mais humildes terão alguma dificuldade em compreendê-lo, mostra-se, então, ser tarefa difícil manter alguma naturalidade ou originalidade na forma de se falar quando há poucas pessoas que entenderão com clareza.

Palavras rebuscadas

 Diapasão: estar sintonizado, articulado a determinado entendimento.

 Arrazoa: apresentar razões, argumentar.

 Peticiona: requere, fazer petição.

 Escorreita: linguagem correta.

 Preconiza: ação de aconselhar.

 Despontam: que aponta, aparece.

 Sobeja : algo que esteja sobrando

 Condão: poder,dom, virtude.

 Lastro: base, fundamento.

 Pujança: grande força, poderio, vigor , superioridade.

 Vernáculo: próprio de um pais, nação, região, a língua de um país.

 Patente: aberto, acessível, evidente.

 Incumbe: confia, encarrega, responsabiliza.

 Imperioso: que ordena de forma enérgico

 Solene: pomposo,majestoso,triunfal.

 Misteres: o mesmo que profissão