A Fragmentação da Romênia e a formação das línguas românicas
Por: Bianca Oliveira • 6/6/2018 • Trabalho acadêmico • 313 Palavras (2 Páginas) • 278 Visualizações
A fragmentação da Romenia e a formação das línguas românicas: causas internas e externas
→Causas internas:
- Despovoamento do império devido às guerras civis, as constantes invasões bárbaras e a uma epidemia de peste que durou 15 anos
- Empobrecimento militar
- decadência militar
→Causas externas:
- As invasões barbaras dos:
Vândalos e Godos
→ Enriqueceram o romance peninsular com numerosos empréstimos léxicais e até alguns morfológicos- sufixos: -arde,-ardo,-engo de covarde, galhardo, mulherengo
→ Britânia foi ocupada pelos Pictos,Anglos,Saxões e Juntos.Foi semi-romanizada. Herança léxica do latim: Action,nativa,obligation,color,beneficiences
→Os francos invadiram o norte e nordeste da Gália.(França atual)
O Francês eo Franco-provençal tem reflexos linguísticos da colonização Germânica
→Os Lombardos, a Toscana, Unbria, Espoleto, Benevento(não sei se esse nome tá certo), Trento, Freiel(não sei se esse nome tá certo), Istria, Roma, Nápoles, Sul da Itália e a Cicele(não sei se esse nome tá certo)
→Os Alamanos interromperam 2 grandes vias de comunicação dentro do império, entre Roma e as regiões alpinas.
→Os Eslavos meridionais e ocidentais instalaram-se nas províncias romanas balcãs, dalmacia no Noeicum(não sei se esse nome tá certo)
*********PARTE QUE EU NÃO COPIEI************
ETAPAS DA FORMAÇÃO DA LÍNGUA
- Fase do bilinguismo: dominados continuam a usar seu idioma simultaneamente ao idioma de seus conquistadores, por tempo variável
- Substrato: Língua do povo dominado que deixa marcas na língua do povo conquistador(principalmente no léxico e fonética) ex: tupi no Brasil
- Superstrato: Lígua do povo dominante que deixa marcas no idioma dominado. Ex: Werra-Guerra
- Adstrato: Toda língua que vigora ao lado de outra já existente no local
Fase latim: Latim vulgar e urbano eram a língua do império
Fase romance: latim vulgar se modifica até se transformar nas línguas românicas
...