Resenha "O Livro De Cabeceira"

O LIVRO DE CABECEIRA

“O Livro de Cabeceira” não é uma adaptação do livro de poesias e

observações de Sei Shõnagon, é uma homenagem. É claro que encontramos

algumas semelhanças, a protagonista também escreve um diário de

“coisas que fazem o coração bater mais forte” ou mesmo seu nome ser

Nagiko Kiyohara (que supostamente seria o verdadeiro nome de Sei

Shõnagon). Nagiko Kiyohara é vivida por uma das queridinhas de Peter

Greenaway, a atriz Vivian Wu, que embora descendência chinesa

interpreta uma meia japonesa meio chinesa no filme.

O começo do filme mostra Nagiko como sendo “uma queridinha do papai”.

Em todos os aniversários da menina, o seu pai que é escritor,

pinta/escreve pelo rosto dela e assina nas costas o que parece ser uma

benção japonesa. Nagiko cresce entre todas essas fortes tradições

orientais, ela acaba criando um fetiche pela pintura/escrita no corpo.

O conflito aparece quando Nagiko flagra seu pai transando com o

editor/publicador dos livros dele. A menina percebe que toda a

atenção do pai não é mais voltada só para ela. As fortes tradições

aparecem novamente quando o editor do pai de Nagiko marca o casamento

dela com o aprendiz dele. Nagiko que é um exemplo de mulher forte,

determinada, autoritária (mas que ainda assim se submete aos homens

quando se trata do seu fetiche por ter o corpo escrito) acaba sendo

aprisionada por um casamento opressor, proibida de ler, tendo que

cuidar da casa e principalmente quando se recusa a escrever em seu

corpo quando ela faz aniversário. Nagiko se separa e acaba virando

modelo em Hong Kong, bem sucedida, deslumbrante, sedutora, não tem

dificuldades pra encontrar amantes. Percebemos o quão forte é o seu

fetiche em várias situações do filme, por exemplo quando ela conhece

um matemático e cede seu corpo para a pintura/escrita em números e

cálculos. Outra cena é quando ela compra flores pra alguém e pede pro

ajudante escrever um bilhete mas invés de usar papel, usar o corpo

dela. O ápice de tudo isso é quando ela passa um aniversário sozinha e

aflita que não consegue escrever no próprio corpo, acaba por escrever

numa maquina de escrever e cola o papel no busto, chorando, drama e

etc. Nagiko conhece Jerome, um tradutor inglês, interpretado por Ewan

McGregor, Jerome desperta a curiosidade de Nagiko por saber muitas

línguas, a mulher então pede pra ter o seu corpo escrito mas acaba

odiando a caligrafia do escritor. Jerome causa uma reviravolta na vida

de Nagiko, que de certa forma está acomodada em seu fetichismo, ele

pede para a moça ensinar ele e usar o corpo dele como as páginas de um

livro. Isso é um choque na cabeça de Nagiko que estava acostumada

somente ao contrario, ela acaba se entregando e escreve no corpo dele,

a partir daqui vemos belíssimas cenas de projeção de letras em corpos,

peles escritas, corpos nus, banheira, e todo um ritual de preparação

para deixar a pele perfeita para ser pintada/escrita. Nagiko escreve

um livro que é negado pelo mesmo editor que transou com seu pai anos

antes. Jerome então tem a idéia de Nagiko escrever o livro no corpo

dele, ela escreve o livro no corpo dele e ele se encontra com o editor

e os dois passam a noite juntos, isso desperta uma raiva e inveja em

Nagiko como fora antes quando viu seu pai fazendo a mesma coisa. Ela

então resolve se vingar se Jerome e começa a escrever livros nos

corpos de outros homens. Jerome então resolve fingir um suicídio (uma

referencia a Romeu e Julieta) mas dá errado e acaba tendo uma overdose

de remédios. Nagiko devastada com a morte do amante, acaba escrevendo

O Livro dos Amantes no corpo dele. Jerome é enterrado e o editor viola

o tumulo de Jerome e pega sua pele pra fazer o seu próprio “Livro de

Cabeceira”, Nagiko volta pro Japão e ainda escreve mais