Diferença Entre Linguas
Pesquisas Acadêmicas: Diferença Entre Linguas. Pesquise 862.000+ trabalhos acadêmicosPor: Laryssa26 • 4/6/2014 • 341 Palavras (2 Páginas) • 207 Visualizações
A língua inglesa é universal, pois hoje em dia ( falando de empresas) é necessário que seja bilíngue. Algumas pessoas aqui no Brasil preferem o idioma Espanhol, mas quando vão a maioria se forma no idioma inglês, apesar de não ser tão fácil de aprender, porem a língua universal é predominante.
Alguns pais ou ate a maioria põem os filhos para aprender o inglês desde cedo, pois é nessa fase que assim como elas começam a aprender a gramatica do português, e do mesmo modo vão aprender o inglês. Porem existe dois tipos de inglês a ser falado, como o inglês britânico e o inglês americano, observar-se que a pronuncia e o sotaque tem grandes diferenças, por isso tem que ter cuidado ao ouvir e falar.
Os cumprimentos no inglês em relação ao português não tem tanta diferença, falando da forma formal e informal, pois ambos começam assim:
No português se fala: “- Oi, meu nome é Pedro e o seu?” Já no inglês se fala: “Hi, my name is Peter and your?”. Alguns nomes do português para o inglês tem mudança, por isso que o nome “Pedro” se fala “Peter” em inglês, mas os cumprimentos são os mesmos, falando do inglês americano, pois o britânico tem a diferença nos sons e em algumas palavras como:
Water (água), no inglês britânico e americano se escreve da mesma forma, mas a pronuncia sofre mudança porque os britânicos falam “Water” com som mais aberto e os americanos falam com som mais fechados. Outra diferença esta em algumas palavras como em inglês britânico, cor é "colour" e programa é "programme", ao passo que, no inglês americano, cor é "color" e programa é "program", também tem “ Hi, how are you?” que se pronuncia “RAI, RÁU ÁR IÚ?”
Exemplos de cumprimentos em alguns países:
Estados Unidos: Hello, good morning! How are you? (Olá, bom dia! Como vai voce?);
Irlanda: Hi,Good morning! How’s the form? ( Oi, bom dia! Como vai você?);
Africa do Sul: Hi, good morning! Howzit? (Oi, bom dia! Como vai você?);
Nova Zelandia: Kia Ora? ( Olá).
...