Interpretação

“Ler significa aproximar-se de algo que acaba de ganhar existência.”

Ítalo Calvino

Interpretação e Produção de Textos é uma disciplina que abrange o básico do uso da língua: a leitura

e a produção. O tempo todo nós usamos a língua portuguesa, ou seja, o tempo todo falamos, ouvimos,

lemos e escrevemos, e, quando praticamos essas ações, estamos, na verdade, interpretando e produzindo

textos.

A nossa volta está cheia de textos: conversações entre os familiares, os colegas, as crianças, em

casa, no local de trabalho, nas ruas; recados, MSN, torpedo, twitter; informações em outdoors, placas,

embalagens; notícias televisivas, novelas, filmes; pesquisas em jornais, livros, sites.

A comunicação é mediada por uma infinidade de signos. Na atualidade, em que a comunicação é

interplanetária, estabelecemos infinitas conexões com pessoas de todos os cantos do mundo, o que nos

obriga a decodificar um universo poderoso de mensagens e a nos adaptar a elas: comunidades virtuais

do Orkut, conversas pelo MSN, compras e negócios fechados pela rede, e tem mais, se essa informação

foi dominantemente verbal até o momento, agora também se torna visual com a chegada do YouTube.

Sabemos o quanto a força da imagem exerce fascínio e entendemos, definitivamente, que não há mais

como sobreviver neste mundo sem que tenhamos de adaptar-nos constantemente às novas e diferentes

linguagens disponíveis.