LIBRAS
Casos: LIBRAS. Pesquise 861.000+ trabalhos acadêmicosPor: gabymesquita • 19/11/2013 • 651 Palavras (3 Páginas) • 2.311 Visualizações
Observe o enunciado a seguir, realizado em LIBRAS, e assinale a alternativa que o traduz corretamente:
Escolher uma resposta.
a. Eu tenho uma camiseta xadrez verde. Correto
b. Eu não tenho camiseta de cor clara.
c. Eu tenho uma camiseta listrada azul.
d. Eu tenho uma camiseta lisa vermelha.
e. Eu não tenho camisetas de bolinhas.
Resposta correta: Eu tenho uma camiseta xadrez verde.
Comentário sobre a resposta correta: Seguindo a estrutura linguística mais comum na LIBRAS, o enunciado apresenta primeiramente o adjetivo "CAMISETA XADREZ", em seguida "VERDE" e depois "EU" "TENHO". Na tradução para o português, esta frase representa "eu tenho uma camiseta xadrez verde".
Question2
Observe o enunciado a seguir, realizado em LIBRAS, e assinale a alternativa que o traduz corretamente:
Escolher uma resposta.
a. Eu gosto de baleia, cachorro e passarinho.
b. Eu gosto de sapo, leão e lobo.
c. Eu gosto de jacaré, urso e pato. Correto
d. Eu gosto de hipopótamo, rato e galinha.
e. Eu gosto de porco, coelho e elefante
Resposta correta: Eu gosto de jacaré, urso e pato.
Comentário sobre a resposta correta: Seguindo a estrutura linguística tópico-comentário, muito comum na LIBRAS, o enunciado pode ser traduzido como "Eu gosto de jacaré, urso e pato", uma vez que os sinais apresentados foram "JACARÉ, URSO, PATO, EU, GOSTO".
Question3
Observe o enunciado a seguir, realizado em LIBRAS, e assinale a alternativa que o traduz corretamente:
Escolher uma resposta.
a. Vocês dois trabalham de camiseta marrom.
b. Todos os dias eu trabalho com meu carro branco.
c. Quinta-feira eu me visto de roupa amarela.
d. Duas pessoas de roupa azul estavam andando.
e. Segunda-feira eu trabalho de camiseta preta. Correto
Resposta correta: Segunda-feira eu trabalho de camiseta preta.
Comentário sobre a resposta correta: A LIBRAS pode seguir a estrutura tópico-comentário ou também sujeito-verbo-objeto (SVO). Neste enunciado, foi realizada a estrutura SVO, que apresenta o sinal "SEGUNDA-FEIRA", seguido do sujeito "EU" e do verbo "TRABALHAR", e depois "CAMISETA" "PRETA".
Question4
Considerando o conteúdo aprendido durante a aula-tema 06, sobre os verbos da LIBRAS, analise as alternativas abaixo e indique qual dos sinais abaixo NÃO se trata de um verbo direcional.
Escolher uma resposta.
a.
b.
c.
d.
e.
Comentário sobre a resposta incorreta: Releia o capítulo 3 do livro texto e o resumo da aula-tema 06 e assista novamente às web-aulas teórica e prática 06.
Question5
Com base no conteúdo sobre categorias gramaticais aprendido na aula-tema 06, considere as afirmações abaixo e indique se são (V) Verdadeiras ou (F) Falsas:
( ) Os classificadores
...