Plug and Use
Por: Flávio Ferreira • 19/4/2016 • Relatório de pesquisa • 2.160 Palavras (9 Páginas) • 334 Visualizações
PLUG AND USE
- Ele sempre faz isso = He always does that.
- Ele faz isso há vinte anos = he has done that for twenty years.
- Ele tem feito isso há vinte anos = He has done that for twenty years.
- Ele faz isso desde que ele nasceu = He has done that since he was born.
- Ele vem fazendo isso há vinte anos = He has been doing that for twenty years.
- Ele vem fazendo isso desde que ele nasceu = He has been doing that since he was born.
- Ele anda fazendo isso já há um bom tempo = He has been doing that for quite a while.
- Ele anda fazendo isso desde que ele se mudou pra cá = He has been doing that since he moved here.
- Ele está fazendo isso agora = He is doing that right now.
- Ele tem feito isso sempre = He has always done that.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Ele fez isso = He has done that.
- Ele nunca fez isso antes = He has never done that before.
- Ele ainda não fez isso = He hasn’t done that yet/so far.
- Ele fez isso quando ele chegou = He did that when he arrived.
- Ele fez isso muito tempo atrás. = He did that a long time ago.
- Ele estava fazendo isso quando eu cheguei = He was doing that when I arrived.
- Ele já tinha feito isso quando eu cheguei. = He had already done that when I arrived.
- Ele já tinha feito isso antes de eu chegar = He had already done that before I arrived.
- Ele vinha fazendo isso até a semana passada = He had been doing that until last week.
- Ele andou fazendo isso um tempo, mas depois parou. = He had been doing that for a time but then he stopped.
- Ele andava fazendo isso há um tempo atrás = He had been doing that some time ago.
- Ele ia fazer isso = He was going to do that.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
- Ele vai fazer isso no ano que vem = He is going to do that next year.
- Ele está fazendo isso hoje à noite = He is doing that tonight.
- Ele fará isso amanhã sem falta. = He will do that tomorrow without fail.
- Ele estará fazendo isso de tarde = He will be doing that in the afternoon.
- Ele já terá feito isso quando você chegar lá = He will have already done that when you arrive there.
- Ele fará isso se você pedir a ele = He will do that if you ask him to.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Ele faria isso se você pedisse a ele = He would do that if you asked him to.
- Ele estaria fazendo isso agora se você pedisse a ele. = He would be doing that now if you asked him to.
- Ele teria feito isso ontem se você tivesse pedido a ele = He would have done that yesterday if you had asked him to.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
- Ele costumava fazer isso = He used to do that.
- Ele está acostumado a fazer isso = He is used to doing that.
- É pra ele fazer isso hoje ou amanhã. = He is supposed to do that today or tomorrow.
- Era pra ele fazer isso ontem = He was supposed to do that yesterday.
- É melhor ele fazer isso agora = He had better do that now.
- Ele prefere/preferia fazer isso hoje = He would rather do that today.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Ele consegue fazer isso = He can do that.
- Ele pode ter feito isso = He can have done that
- Ele tinha condições de fazer isso = He could do that.
- Ele podia ter feito isso pra você = He could have done that.
- É provável que ele faça isso = He can do that.
- É provável que ele tenha feito isso = He can have done that
- Era provável que ele fizesse isso = He could do that .
- Era provável que ele tivesse feito isso = He could have done that.
- Ele tem permissão de fazer isso = He can do that .
- Ele tinha permissão de fazer isso = He could do that.
- Ele tem permissão de fazer isso = He may do that .
- É possível que ele faça isso = He may do that.
- É possível que ele fala isso = He might do that.
- È possível que ele tenha feito isso = He may have done that.
- É possível que ele tenha feito isso = He might have done that.
- Ele talvez faça isso = He might do that.
- Ele talvez tenha feito isso = He might have done that.
- Ele tem o dever de fazer isso = He must do that .
- Ele tinha o dever de fazer isso = He must have done that.
- Ele tem que fazer isso = He has to do that .
- Ele tinha que fazer isso = He had to do that.
- Ele terá que fazer isso = He will have to do that.
- Ele teria que fazer isso = He would have to do that.
- Ele deveria fazer isso = He should do that.
- Ele deve fazer isso = He should do that.
- Ele deveria ter feito isso = He should have done that.
- Ele devia fazer isso = He ought to do that.
- Ele devia ter feito isso = He ought to have done that.
- Parece que ele faz isso = He seems to do that.
- Parecia que ele fazia isso = He seemed to do that.
- Ele precisa fazer isso = He needs to do that..
- Ele precisava fazer isso = He needed to do that.
- Ele precisará fazer isso = He will need to do that.
- Ele precisaria fazer isso = He would need to do that.
- Ele está precisando fazer isso = He is needing to do that.
- Ele estava precisando fazer isso = He was needing to do that.
- Ele vai precisar fazer isso = He is going to need to do that.
-------------------------------------------------------------------------------------
- É importante que ele faça isso = It is important he do that.
- Era importante que ele fizesse isso = It was important he do that .
- Eu quero que ele faça isso = I want he do that
- Eu queria que ele fizesse isso = I wanted he do that
- Eu sugiro que ele faça isso = I suggest he do that
- Vou sugerir que ele faça isso. = I will suggest he do that
- Eu sugeri que ele fizesse isso = I suggested he do that
- Eu proponho que ele faça isso = I propose he do that.
- Vou propor que ele faça isso. = I will propose he do that.
- Eu propus que ele fizesse isso = I proposed he do that.
- Eu preciso que ele faça isso = I need he do that.
- Eu precisava que ele fizesse isso = I would need he do that
- Eu precisei que ele fizesse isso = I needed he do that.
- Eu exijo que ele faça isso = I demand he do that.
- Eu exigi que ele fizesse isso = I demanded he do that
- Eu recomendo que ele faça isso = I recommend he do that.
- Eu vou recomendar que ele faça isso =I will recommend he do that.
- Eu recomendei que ele fizesse isso = I recommended he do that.
- Eu insisti que ele fizesse isso = I insisted he do that.
- Eu espero que ele faça isso = I expect he do that.
- Eu esperava que ele fizesse isso = I expected he do that.
- Eu espero que ele faça isso = I hope he will do that
- Eu esperava que ele fizesse isso = I hoped he would do that.
- De modo que ele faça isso = So that he will do that.
- De modo que ele fizesse isso = So that he would do that.
- Se ele fizer isso. = If he does that.
- Se ele fizesse isso = If he did that.
- Quando ele fizer isso. =When he does that.
- Quando ele fizesse isso = When he did that.
- Assim que ele fizer isso = Soon as he does that.
- Assim que ele fizesse isso = Soon as he did that.
- A menos que ele faça isso. = Unless he does that.
- A menos que ele fizesse isso por você = Unless he did that.
- Até que ele faça isso . = Until he does that.
- Até que ele fizesse isso. Until he did that.
- Embora ele faça isso = Although he does that.
- Embora ele fizesse isso = Although he did that
- Desde que ele faça isso = Long as he does that
- Desde que ele fizesse isso = Long as he did that
- Manda ele fazer isso = Have him do that.
- Manda fazer isso = Have that done.
- Eu vou mandar ele fazer isso =I will have him do that.
- Eu ia mandar ele fazer isso = I was going to have him do that.
- Parece que ele faz isso = He seems to do that,
- Parecia que ele fazia isso = He seemed to do that.
- Parecia que ele tinha feito isso = He had seemed to do that.
-----------------------------------------------------------------------------------------
- Há (um) = There is (one).
- Há (dois) = There are (two).
- Houve (um) = There was (one.)
- Houve (dois) = There were (two).
- Haverá = There will be.
- Haveria = There would be.
- Tem havido (um) = There has been (one.)
- Tem havido (dois) = There have been (two).
- Tinha havido = There had been.
- Terá havido = There will have been.
- Teria havido = There would have been.
- Estava havendo (um) = There was being (one).
- Estava havendo (dois) = There were being (two)
- Tem que haver (um) = There has to be (one).
- Tem que haver (dois) = There have to be (two.)
- Tinha que haver um = There had to be one.
- Tinha que haver dois = There had to be two.
- Terá que haver = There will have to be.
- Teria que haver = There would have to be.
- Deve haver = There must be.
- Deve ter havido = There must have been.
- Devia haver = There ought to be.
- Devia ter havido = There ought to have been.
- Deveria haver = There should be.
- Deveria ter havido = There should have been.
- Pode haver = There can be.
- Podia haver = There could be.
- Pode ter havido = There can have been.
- Podia ter havido = There could have been
- Pode haver = There may be.
- Pode ter havido = There may have been.
- Pode haver = There might be.
- Pode ter havido = There might have been.
- Parece haver = There seems to be.
- Parecia haver = There seemed to be..
...