Influência Do Estrangerismo Na Linguangem Visual

A influência do estrangeirismo na Língua Portuguesa

Primeiramente vamos saber sobre o que é o Estrangeirismo que é a utilização de palavra, expressão ou construção advinda de língua estrangeira em substituição àquela correspondente em nossa língua, mesmo que possua ou não um equivalente em português.

É apontado por muitos gramáticos como um vício de linguagem nos casos em que são utilizadas apesar de haver um equivalente adequado. Alguns, mais puristas, consideram o uso de qualquer estrangeirismo, mesmo aqueles que não possuam um correspondente de igual valor, como barbarismo, ou mesmo idiotismo. Como exemplos de estrangeirismos já consagrados em nossa língua temos: OK, croissant, delivery, drive-thru, designer, fashion, jeans, link, cappuccino, internet, shampoo, site, pizza, hot dog, réveillon, on-line, pink, spaghetti, short (= bermuda).

O estrangeirismo na língua portuguesa não é, entretanto, um fenômeno recente. O Português se originou do latim, que era considerado vulgar pelo fato de não possuir sintaxe, morfologia, ou regras gramaticais. Aos poucos o Português foi se aperfeiçoando e adquirindo palavras germânicas introduzidas pelos bárbaros no século V, algumas árabes por volta do século VII, e até mesmo palavras gregas. Também sofreu influências de outras línguas descendentes do latim, como o francês, o espanhol e o italiano.Após a independência, em 1822, o português sofreu influências de imigrantes europeus que se instalaram principalmente no centro e no sul do país, o que explica certas modalidades de pronúncia e algumas mudanças de léxico, os famosos “sotaques”, existentes entre as regiões do Brasil, que variam de acordo com o fluxo migratório que cada uma recebeu. Uma das línguas que mais contribuiu para enriquecer nossa língua foi o italiano. Muitos consideram que o estilo de falar do paulista foi fruto dessa influência, pois foi grande o

...