TEXTUALIDADE

1. Qual a importância dos fatores da textualidade (coesão, coerência, intencionalidade, aceitabilidade, situacionalidade, informatividade e intertextualidade) para a elaboração e compreensão do texto. Apresente um exemplo.

Todo texto é construção e isto quer dizer que texto não é um amontoado de frases, mas um conjunto organizado, no qual é possível identificar partes e estabelecer relações entre as partes e os elementos que as compõem.

O todo significativo, a que chamamos texto, apresenta uma série de fatores de textualidade:

Coesão: é o resultado do modo como se expressam na superfície textual os conceitos e as relações subjacentes. É responsável pela unidade formal do texto;

Exemplo Coesão:

Os urubus e sabiás

Tudo aconteceu numa terra distante, no tempo em que os bichos falavam... Os urubus, aves por natureza becadas, mas sem grandes dotes para o canto, decidiram que, mesmo contra a natureza, eles, haveriam de se tornar grandes cantores. E para isso fundaram escolas e importaram professores, gargarejaram dó-ré-mi-fá, mandaram imprimir diplomas, e fizeram competições entre si, para ver quais deles seriam os mais importantes e teriam a permissão de mandar nos outros...

No exemplo citado acima, se pode observar que o texto não é um amontoado de frases sem nexo, ou uma soma de frases isoladas, essas frases são entrelaçadas por chamados recursos de coesão textual.

Coerência: elemento fundamental de textualidade, responsável pelo sentido do texto, depende não apenas da lógica interna do texto, como também da compatibilidade entre a rede conceitual (mundo textual) e o conhecimento de mundo de quem processa o discurso;

Exemplo Coerência:

O Show

Sexta-feira Raul viu um cartaz anunciando o show de Milton Nascimento para a próxima terça-feira, dia 04/04/89, às 21h, no ginásio do Uberlândia Tênis Clube na Getúlio Vargas. Por ser fã do cantor, ficou com muita vontade de assistir à apresentação. Chegando em casa, falou com o pai que lhe deu dinheiro para comprar o ingresso. Na terça-feira, dia do show, Raul preparou-se, escolhendo uma roupa com que ficasse mais à vontade durante o evento. Foi para o UTC com um grupo de amigos. Lá havia uma multidão em grande expectativa aguardando o início do espetáculo, que começou com meia hora de atraso. Mas valeu a pena: a música era da melhor qualidade, fazendo todos vibrarem e participarem do show. Após o final, Raul voltou para casa com um vazio no peito pela ausência de todo aquele som, de toda aquela alegria contagiante.

É preciso salientar que tanto no texto a falta ou presença de conectores, que são elementos de coesão, não prejudica o sentido do texto, ou seja, há coerência.

Intencionalidade: para que uma manifestação linguística constitua um texto é necessário que haja a intenção do locutor em apresentá-lo como tal;

Exemplo Intencionalidade:

“VEM PRA CAIXA VOCÊ TAMBÉM”

Não é preciso ir muito além para constatar que em se tratando do modo imperativo, o emissor deveria ter optado por “venha”, e não “vem”. No entanto, caso as regras gramaticais tivessem prevalecido, certamente que a harmonia melódica teria se desfeito. Constatação muito simples, haja vista que “vem” rima com “também”. Materializando o fato em questão, obteríamos:

Venha para Caixa você também.

Ou ainda:

Vem para Caixa tu também, bem ao gosto do linguajar gaúcho. Aqui, até que a rima seria mantida, mas só teria aceitabilidade naquela região (sul do Brasil).

Chegamos à conclusão que além desse “desvio”, manifestado pela troca do pronome “tu” por “você”, ainda há de se notar a presença do “pra”, configurando uma forma reduzida da preposição “para”.

Fatos assim ocorrem não somente na linguagem publicitária, mas também nas canções musicais e na linguagem literária como um todo – dada a presença da licença poética concebida ao artista.

Aceitabilidade: disposição ativa de participar de um discurso e/ou compartilhar um propósito;

Exemplos Aceitabilidade:

Com base neste conceito, pode-se verificar no texto que o autor joga com a aceitabilidade do leitor, uma vez que este poderá ou não aceitar a crítica. Vemos exemplos nos seguintes textos:

“Comerciais de carros, de bancos, ou de operadoras de celular  ficariam mais úteis se trouxessem mensagens.”

“Não fure a fila, ô mal educado”,

“Jogue a embalagem no lixo, seu porco” ou “Sinal vermelho foi feito para parar, sabia?”

Situacionalidade: reúne fatores que tornam o texto adequado a uma situação atual ou passada.

Esses fatores constituem-se nos elementos que fazem o texto se diferenciar de um simples agrupamento de palavras; são esses elementos que dão sentido ao texto.

Exemplo Situacionalidade:

Segundo Travaglia & Koch (2004), a situacionalidade