Quais Interações Sociais são Existentes No Cotidiano Da Sociedade Atual

III Curso de Atualização em Biblioteconomia e Língua Portuguesa

Ministrante: Kátia Martins

Belém

2007

SUMÁRIO

1 ANGLO-AMERICAN CATALOGING RULES (AACR) 3

1.1 HISTÓRICO 3

1.2 ESTRUTURA 3

1.3 REGRAS GERAIS SEGUNDO O AACR2 4

2 DESCRIÇÃO BIBLIOGRÁFICIA INTERNACIONAL NORMALIZADA PARA MONOGRAFIAS – ISBD(M) 5

2.1 HISTÓRICO: ISBD 5

2.2 APRESENTAÇÃO DO ISBN 5

2.3 ORGANIZAÇÃO DESCRIÇÃO BIBLIOGRÁFICA 6

2.4 INDICAÇÃO DE RESPONSABILIDADE 7

2.5 ÁREA DA EDIÇÃO 8

2.6 ÁREA DA PUBLICAÇÃO, DISTRIBUIÇÃO ETC. 8

2.7 LUGAR DE PUBLICAÇÃO 8

2.8 ÁREA DA DESCRIÇÃO FÍSICA (OU COLAÇÃO) 9

2.9 ÁREA DA SÉRIE 9

2.10 ÁREA DE NOTAS 10

3 PONTOS DE ACESSO (AACR-2) 10

4 ENTRADAS PARA NOMES BRASILEIROS E PORTUGUESES 15

5 FORMA DOS CABEÇALHOS 16

6 O FORMATO UNIMARC: 18

7 TESAURO 24

8 SISTEMAS DE CLASSIFICAÇÃO E TESAUROS 24

1 ANGLO-AMERICAN CATALOGING RULES (AACR)

HISTÓRICO

Em 1978, novo código foi publicado em inglês. No Brasil, a Federação Brasileira de Associações de Bibliotecários, Cientistas da Informação e Instituições – FEBAB, a partir de vários contatos realizados com a American Library Association, Library Association e Canadian Library Association, assinou em 11 de julho de 1980 o acordo que autorizava a Federação a publicar a obra em língua portuguesa, efetivada em dois volumes: em 1983 o volume 1, e em 1985 o volume 2. Posteriormente, várias tentativas foram realizadas para reimpressão do código com as atualizações publicadas desde 1988, porém sem sucesso devido à insuficiência de recursos financeiros. Em janeiro de 2003, foi efetivada a renovação do contrato com os editores do AACR para a cessão dos direitos autorais, o que possibilitou à FEBAB as providências para tornar disponível aos bibliotecários brasileiros e dos países de língua portuguesa o novo Código de Catalogação Anglo-Americano, 2ª edição, revisão 2002.

AACR

Com todas suas imperfeições, foi apoiado e adotado pela maioria dos países, mesmo por aqueles que possuem códigos nacionais, talvez por representar o código mais fiel aos princípios estabelecidos na Conferência de Paris (1961).

Em 1967

Lançada 1a. edição do código de catalogação - AACR1;

Duas versões para países de língua inglesa (britânica e norte-americana) por divergências em alguns pontos.

Em 1969

Lançada a versão em língua portuguesa, no Brasil, do AACR, que praticamente extinguiu os diversos códigos existentes para ensino de Biblioteconomia;

Reunião Internacional de Especialistas em Catalogação - RIEC, em Copenhague, Dinamarca, promovida pela IFLA: marca o caminho da padronização da catalogação;

Originou o documento: International Standard Bibliographic Description – ISBD (estudo realizado por Michael Gorman).

RIEC, pretendia:

Resolver divergências pendentes desde a Conferência de Paris;

Examinar programas que começavam a influenciar a catalogação:

 catalogação compartilhada

 uso do computador em bibliotecas

RIEC, resolve a:

Criação de um sistema internacional de permuta de informações bibliográficas de cada país, feita por uma agência nacional, por meio de fichas ou fitas magnéticas;

Para este fim, deveria haver o máximo de normalização, tanto na forma, quanto no conteúdo da descrição bibliográfica.

AACR2

O Anglo-American Cataloguing Rules - 2a. edição (AACR2), de 1978, tem como base o ISBD(M) para descrição bibliográfica de monografias;

A estrutura de zonas do ISBD foi incorporada pelo AACR2 com o nome de áreas;

1a. parte: trata da descrição bibliográfica dos diversos tipos e suportes de material (livros, folhetos, materiais cartográficos, manuscritos, música, gravações sonoras, filmes , microformas etc.);

2a. parte: trata da escolha e forma dos pontos de acesso (cabeçalhos, títulos uniformes e remissivas).

AACR2: Código em uso no Brasil: AACR2R (Código de Catalogação Anglo-Americano - 2 edição, revisão 2002).

A estrutura atual:

1. Apresentação: folhas soltas;

2. Seqüência numérica por capítulo;

3. Atualização contínua

ESTRUTURA

Divide-se em duas partes:

Parte I – Descrição:

Capítulo 1 Regras Gerais de Descrição

Capítulo 2 Livros, Folhetos e Folhas Impressas

Capítulo