A Função da Linguagem

Funções da linguagem

Funções de linguagem são estratégias que o escritor pode aplicar ao texto para conseguir um determinado efeito na interpretação do leitor, que são características globais do texto. Podem relacionar-se com aspectos semânticos, fonológicos ou sintáticos das palavras afetadas. É muito usada no dia-a-dia das pessoas, nas canções e também é um recurso literário. Para que a comunicação se estabeleça, seis elementos são considerados imprescindíveis:

[pic 1]

“Cada um desses seis fatores determina uma diferente função da linguagem. Embora distingamos seis aspectos básicos da linguagem, dificilmente lograríamos, contudo, encontrar mensagens verbais que preenchessem uma única função. A diversidade reside não no monopólio de alguma dessas diversas funções, mas numa diferente ordem hierárquica de funções. A estrutura verbal de uma mensagem depende basicamente da função predominante.”

JAKOBSON, Roman. Linguística e Comunicação. São Paulo: Cultrix, 2003. Tradução de Izidoro

Blikstein e José Paulo Paes.

Função emotiva ou expressiva

Destaque ao emissor da mensagem. Principais características:

• Expressão de subjetividade
• Verbos e pronomes em primeira pessoa
• Comum em poemas, textos de opinião, cartas pessoais

Função referencial ou informativa

Destaque ao assunto da mensagem. Principais características:

• Expressão de objetividade, sem manifestações pessoais
• Predominante em textos científicos e em alguns textos jornalísticos

Função poética

Destaque à própria mensagem. Principais características:

• Manipulação da linguagem de forma original
• Busca pelo apelo estético
• Valorização do texto pelo modo como é veiculado
• Muito comum em poemas, textos publicitários, letras de músicas

Função fática

Destaque ao canal de comunicação da mensagem. Principais características:

• Verificação de eficiência do canal veículo da mensagem
• Manutenção do vínculo do emissor com receptor
• Comum em conversas ao telefone, em situações informais de comunicação

Função metalinguística

Destaque ao código, que possibilita o envio da mensagem, procura explicar, dar definições claras.

Principal característica: É a linguagem que fala, que explica a própria linguagem, seja o de um verbete de um dicionário, seja quando um artista cria uma obra refletindo sobre a própria criação, um publicitário cria uma propaganda sobre o ato de fazer uma propaganda.

Função conativa ou apelativa

Centrada no receptor da mensagem. Principais características:

• Texto persuasivo
• Ao interlocutor propõe-se uma determinada atitude
• Esforço do emissor para adaptar a mensagem ao público-alvo

...