Lingua(GEM) e Linguística – Uma introdução
Por: Rosiane Lopes • 1/3/2016 • Trabalho acadêmico • 1.645 Palavras (7 Páginas) • 750 Visualizações
[pic 1]Fichamento- Lingua(GEM) e Linguística – uma introdução
Palavra-Chave | Citação | Reflexão |
Historicismo | “é normalmente considerado como característico de um período anterior de pensamento linguístico. Sua importância nesse contexto é a de ter preparado o campo para o estruturalismo.” (p.161). | O historicismo corresponde a um período anterior de pensamento linguístico, sendo responsável por prepara o campo para o estruturalismo. Fala-se de historicismo porque, segundo Lyons, a linguística, na medida em que é ou aspira ser, cientifica, é de caráter necessariamente histórico. Não se pode comparar o historicismo com o evolucionismo, pois este condiz com o desenvolvimento histórico das línguas de forma direcional, enquanto o historicismo é um dos movimentos que reagiu com o estruturalismo. O historicismo vem a ser um movimento que o estruturalismo posteriormente dirigiria criticas a partir das ideias de Ferdinand de Saussure e de suas dicotomias e que a partir do estudo histórico é que a lingüística, por exemplo, daria sustentação aos seus estudos. |
Historicismo- estruturalismo- funcionalismo- gerativismo | “A característica distintiva da ciências da linguagem, tal como concebida hoje em dia, é o sue caráter histórico” Otto Jespersen. (p.161) | O historicismo, estruturalismo e as outras correntes lingüísticas que basearam seus estudos em determinadas características, possibilitaram a lingüística a denominação de ciências. Estes movimentos tiveram diferentes valores, mas todos estavam interligados. |
Historicismo | “A linguística, na medida em que é, ou aspira ser, cientifica, é de caráter necessariamente histórico. (...) as línguas são como são porque, no decorrer do tempo, elas estiveram sujeitas a uma variedade de forças causativas internas e externas.” (p.162). | A grande importância do historicismo dentro da lingüística é o fato de que a lingüística além de ser de caráter cientifico é também de caráter histórico. As línguas são como estão agora, porque sofreram mudanças temporais, portanto a historia das línguas não deve ser deixada para trás. |
Estruturalismo | “identificável em linguística a partir da publicação do Cours de lingistique générale de Saussure em 1916.” (p.162-163). | O estruturalismo trouxe notáveis contribuições. O termo estruturalismo teria origem múltipla, e dentro da lingüística é datada seu inicio a partir Curso de Lingüística Geral, de Saussure. As ideias postas neste curso foram contribuintes para o estruturalismo dentro do estudo lingüístico fosse concretizado. |
Linguística- Ciência | “Os neogramáticos adotaram o ponto de vista segundo o qual a linguística, na medida em que é cientifica e explicativa, tem que ser necessariamente histórica.” (p.163). | Dentre as contribuições do estruturalismo temos o estabelecimento de princípios que levariam a lingüística ao conceito de ciência, dentro da concepção lingüística. |
Explicação sincrônica- explicação diacrônica | “Saussure argumentou que a descrição sincrônica de línguas particulares podia ser igualmente cientifica; e também podia ser explicativa. (“ A explicação sincrônica difere da diacrônica ou histórica por ser estrutural em vez de causal: ela fornece um tipo de resposta diferente para á pergunta “por que as coisas são como são?”). Em vez de investigar o desenvolvimento histórico de determinadas formas ou sentidos, ela demostra de que maneira todas as formas e sentidos estão inter-relacionados num determinado sistema linguístico, em determinado ponto no tempo.” (p.163). | Saussure conceitua língua e fala, sendo que a primeira estaria envolvida em aspectos sociais, enquanto a segunda seria mais individual. Outros conceitos estão presentes, como por exemplo, sincrônico e diacrônico. Sendo o sincrônico o estudo lingüístico sob o aspecto atual, observando determinada realidade da língua e diacrônico verificava os fatos históricos, daí as críticas feitas aos estudos realizados no século XIX, que buscavam na historia as respostas para os fenômenos linguísticos. |
Langue – Parole Sistema linguístico – comportamento linguístico | “uma língua (langue) é uma forma, e não uma substancia.” (p.164). “sistema linguístico é uma estrutura que pode ser abstraída não apenas das forças históricas que lhe deram origem, mas também da matriz social em que funciona o processo psicológico através do qual ele é adquirido e tornando disponível para uso no comportamento linguístico.” (p.164). | A segunda dicotomia saussuriana em destaque no estruturalismo consiste em à langue (língua) e parole (fala). Saussure afirma que uma língua é uma forma, não uma substância. É possível perceber o foco de Saussure quanto ao estudo da langue, e, segundo Lyons, outra asserção saussuriana é de que ‘o único e verdadeiro objeto da linguística é o sistema linguístico (langue) focalizado pelo próprio Saussure. |
Arbitrariedade Significado- significante | “as línguas são sistemas semióticos nos quais aquilo que é significado (Le signifié) esta arbitrariamente associado com aquilo que significa (Le signifiant).” (p.165). | Outra dicotomia do estruturalismo condiz com o significado (signifié) e significante (signifiant). Isso nos leva ao conhecimento da arbitrariedade do signo linguístico. Pois, Saussure diz que o significado é arbitrário ao seu significado, ou seja, o signo linguístico é um convenção social e não motivado. Lyons complementa afirmando que os significados não podem existir independentemente das formas com as quais estão associados, e vice-versa. |
Estruturalismo | “o estruturalismo não é um fenômeno isolado; ele é, pelo contrario, a expressão de uma tendência geral de pensamento que, nessas ultimas décadas, tornou-se cada vez mais proeminente em quase todos os campos da pesquisa cientifica. O que caracteriza o estruturalismo, neste sentido mais amplo, é uma preocupação maior com as relações entre entidades do que com as entidades em si.” (p.166). | Saussure propõe um estudo da língua enquanto sistema social de um ponto de vista sincrônico, não histórico, como vinha sendo feito antes. Ele também propõe o nome de semiologia, ou estudo do signo linguístico, que contém: Significante: é a expressão material do signo. Significado: o conceito que o significante representa ou o conteúdo do signo, uma ideia. Eixo sintagmático: um termo só é compreendido em relação a outro termo. Eixo paradigmático: o termo é associado a outros, presentes na memória. |
Funcionalismo | “caracteriza-se pela crença de que a estrutura fonológica, gramatical e semântica das línguas é determinada pelas funções que tem que exercer nas sociedades em que operam.” (p.166). | O funcionalismo está representado pelos membros da Escola de Praga fundada em 1926, tendo como o destaque Roman Jakobson e Nikoloj Trubetzkoy. Foi em fonologia que o funcionalismo mais teve impacto. A terminologia “funcionalismo” vem da idéia de que as estruturas fonológicas, gramaticais e semânticas das línguas são determinadas pelas funções. |
Traços distintivos - Função demarcadora - Função expressiva | “Foi em fonologia que a Escola de Praga causou seu primeiro impacto (...)distinção entre fonética e fonologia, é essencialmente a de Trubetzkoy, cujo conceito de traços distintivos, tal como foi modificado por Jakobson e posteriormente por Halle, incorporado à teoria da fonologia gerativa. Mas a função distintiva dos traços fonéticos é apenas um tipo de função linguisticamente relevante reconhecido por Trubetzkoy e seus seguidores. Igualmente dignas de notas são a função demarcadora e a função expressiva”. (p.167). | Trubtzkoy deu seu conceito de traços distintos, que foi posteriormente ampliado resultando na teoria da fonologia gerativa. Na função distintivos dos traços fonéticos e as funções marcadoras e expressivas, percebemos que todos estes estudos estavam correlacionados com a fonologia. A questão entre o que é função demarcadora e distintiva, foi o que Trubetzkoy chamou de sinais de fronteira. Para ele, eles não servem para distinguir uma forma da outra, eles reforçam a coesão fonológica das formas e auxiliam na diferenciação e identificação como unidades, fazendo uma divisão entre uma forma e outra na cadeia da fala. Como função expressiva fala-se da indicação de sentimentos ou atitudes do falante, como estado psicológico resultando na entonação da voz. Cada língua dispõe a seus usuários a quantidade possível para exercer esta função expressiva que Trubetzkoy falou. |
Funcionalismo - Estruturalismo | “Dentro do estruturalismo destaca-se o funcionalismo, fortemente representado pelos membros da Escola de Praga fundada em 1926, tendo como o destaque Roman Jakobson e Nikoloj Trubetzkoy.” (p.166) | Apesar da ligação deste movimento o estruturalismo há algumas controvérsias entre elas a distinção sincrônica e diacrônica e na homogeneidade do sistema lingüístico. O funcionalismo, como foi falado anteriormente, daria importante valor aos fenômenos fonéticos desde os acentos até a duração da pronúncia. |
Gerativismo Conceitos- Descritivíssimo- Gramatica gerativa | “o gerativismo carrega em si um compromisso com a utilidade e a viabilidade de descrever as línguas humanas por meio de gramaticas gerativas de um tipo ou de outro.” (p.170). “ O gerativismo constitui um retorno a perspectivas mais antigas e tradicionais da linguagem.” (p.170). “ linguagem é independente de estimulo.” (p.171) “A distinção entre competência e desempenho, como feita por Chomsky é semelhante à distinção de Saussure entre Langue e parole. Ambos contam com a viabilidade de separar o que é linguístico do que é não linguístico.” (p.173). | O estruturalismo e suas formas predominavam o âmbito da Linguística. Mas há 20 anos surgiu o americano Noam Chomsky e sua teoria da linguagem (gerativismo). Esta teoria é vista como oposição a uma das formas de estruturalismo, o descritivíssimo O esquema estímulo-resposta defendido por este é considerado inválido por Chomsky. Para ele, a linguagem não depende de estímulo. A sua proposta era que a teoria da linguagem deixava de ser apenas descritiva, saindo de seu estágio de observação e classificação de dados para ser explicativa e científica. Essa nova concepção se dá justamente pelo que Chomsky chama de Gramática Gerativa, Centrando seu estudo na sintaxe. O termo “gerativa” aparece porque permite, a partir de um número limitado de regras gerar um número ilimitado de sequências, partindo do abstrato (sistema de regras), chegando ao concreto (frases existentes Gerna língua). Competência e desempenho é a essência do gerativismo e também foram diferenciados por Chomsky em relação aos Blomfieldianos. Para Chomsky, competência é a capacidade que todo falante (ouvinte) tem de compreender todas as frases da língua, quanto ao desempenho o que interessa é a capacidade que todo falante (ouvinte) ideal tem. A distinção feita por Chomsky entre estes dois termos se assemelha à distinção feita por Saussure entre Langue e Parole. Ambos visavam distinguir o que é lingüístico do que não é lingüístico. |
Conclusão | As correntes linguísticas: Historicismo Estruturalismo – Funcionalismo - Gerativismo | Depois de observar cada um destes movimentos, podemos concluir que a lingüística contemporânea tem um elo importante. É fato, que as mudanças e evoluções ocorreram nos estudos, no entanto, todos estes movimentos foram importantes e significantes em sua devida época. Sendo que cada um contribuiu com sua porção e juntos resultaram nos estudos atuais de lingüística. |
...