Numeros Em Inglês

Números Cardinais - Cardinal Numbers

- Em inglês os números entre 13 (thirteen) e 19 (nineteen) possuem a terminação -teen, que corresponde à sílaba tônica (a mais marcada na pronúncia) do número.

- Para formarmos os números maiores que vinte (twenty), colocamos primeiro as dezenas, seguidas das unidades. Utilizamos um hífen para unirmos as unidades às dezenas, tanto com os números cardinais como com os ordinais (Ex: 35- thirty-five, 167º- one hundred and sixty-seventh). Os números entre 20 (twenty) e 99 (ninety-nine) possuem terminação -ty e nunca terão esta sílaba como tônica.

Na lista a seguir, os números em vermelho são os que não seguem exatamente o padrão regular:

0- zero/ nought *

1 - one

11 - eleven

21 - twenty-one

31 - thirty-one

2 - two

12 - twelve

22 - twenty-two

32 - thirty-two

3 - three

13 - thirteen

23 - twenty-three

33 - thirty-three

4 - four

14 - fourteen

24 - twenty-four

34 - thirty-four

5 - five

15 - fifteen

25 - twenty-five

35 - thirty-five

6 - six

16 - sixteen

26 - twenty-six

36 - thirty-six

7 - seven

17 - seventeen

27- twenty-seven

37 - thirty-seven

8 - eight

18 - eighteen

28 - twenty-eight

38 - thirty-eight

9 - nine

19 - nineteen

29 - twenty-nine

39 - thirty-nine

10 - ten

20 - twenty

30 - thirty

40 - forty

* Confira as diferenças entre os tipos de zeros em Número zero: zero, nought, nil ou "o"?

10 - ten 40 - forty 70 - seventy

20 - twenty 50 - fifty 80 - eighty

30 - thirty 60 - sixty 90 - ninety

IMPORTANT REMARKS!

- Em inglês a pontuação dos números é diferente da nossa: onde usamos vírgula, utiliza-se ponto e onde usamos ponto, utiliza-se vírgula. Exemplos:

Português

Inglês

1.000 (mil) 1,000 (one/a thousand)

1.000.000 (um milhão) 1,000,000 (one/a million)

1.000.000.000 (um bilhão) 1,000,000,000 (one/a billion)

3,1415 (pi)

3.1415

0,5 (zero vírgula cinco) 0.5 (nought/oh point five)

R$ 2.770,50

US$ 1,345.50

- A ou one? Com números a partir de cem, é possível optar por falar de duas formas: com a (um = artigo indefinido) ou com one (um = numeral) no início do número. One é mais formal e preciso e pode enfatizar o valor. Compare os dois exemplos:

The total cost was one hundred and sixty pounds exactly. (valor exato)

It cost about a hundred and fifty quid. (valor aproximado)