Citaçoes

CITAÇÃO

Citação é a menção, no texto, de uma informação colhida de outra fonte, ou seja, os autores que fundamentaram sua teoria, que serviram de base para a elaboração do trabalho. O uso de citações dá maior autoridade e clareza ao texto. Existem três tipos de citação: direta, indireta e citação de citação.

1) CITAÇÃO DIRETA

São citações diretas aquelas que reproduzem literalmente o texto original. É a cópia, na íntegra, de trechos de outros textos. A extensão de uma citação determina seu formato no texto. Vejamos:

- Citação com até três linhas: deve ser incorporada ao parágrafo, separada do texto por aspas (“ ”).

Exemplo

Com relação aos trabalhos acadêmicos, Severino (2007, p. 201) argumenta que "levam os alunos a buscar, nas devidas fontes, elementos complementares àqueles adquiridos no próprio curso". E complementa: “[...] é através desse tipo de trabalho que o estudante, além de ampliar seus conhecimentos, se iniciará no método da pesquisa e da reflexão”.

- Se a citação for mais extensa, deve ser apresentada abaixo do texto, destacada com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto utilizado e sem as aspas, constituindo um parágrafo único.

Exemplo

Sobre os trabalhos acadêmicos, Severino (2007, p. 200) esclarece que

Tais são os assim chamados “trabalhos de pesquisa”, “trabalhos de aproveitamento”, os relatórios de estudo, os roteiros de seminários, os resumos de capítulos ou de livros e as resenhas ou recensões bibliográficas. Esses trabalhos são exigíveis e exigidos durante os cursos de graduação, como parte do próprio processo didático [...].

Normas para apresentação de citações diretas

•  Observar o tamanho: maior ou menor que três linhas.
• É obrigatório informar o ano em que o texto foi publicado e a página do documento em que se encontra a citação.

• Entre as linhas de uma citação longa, o espaçamento é simples.
• Se optarmos por colocar o sobrenome do autor no final da citação, devemos colocá-lo em maiúsculo e também dentro de parênteses.
• Se colocarmos o sobrenome do autor no início (antes da citação), devemos colocar a primeira letra em maiúsculo e as demais em minúsculo; colocamos o ano e a página dentro de parênteses.

2) CITAÇÃO INDIRETA

É a reprodução de ideias do autor, e não de suas palavras. É uma citação livre, em que usamos nossas palavras para dizer o mesmo que o autor disse no texto. Contudo, a ideia expressa continua sendo de autoria do autor que você consultou, por isso é necessário citar a fonte.

Exemplo

O uso excessivo de citações pode dar a impressão de que o trabalho é uma colagem de diferentes textos, e não uma produção do aluno, assim como a falta delas pode demonstrar insuficiência intelectual do pesquisador. (CERVO; BERVIAN; SILVA, 2007, p. 129).

Normas para apresentação de citações indiretas

•  Não é obrigatório informar a página do documento em que se encontra a citação, porém, o ano sim.
•  Permanece a regra para colocação do sobrenome do autor (no início ou no final da citação.
•  Independente do tamanho de uma citação indireta, ela não se diferencia, deve ser incorporada normalmente ao texto, sem aspas ou recuo.

3) CITAÇÃO DE CITAÇÃO

É a menção de um documento ao qual você não teve acesso, mas que tomou conhecimento por citação em um outro trabalho.

Usamos a expressão latina apud (“citado por”) para indicar a obra de onde foi retirada a citação.

...