Lesões desportivas no atletismo: comparação entre informações obtidas em prontuários e inquéritos de morbidade referida

ARTIGO

ORIGINAL

Lesões desportivas no atletismo: comparação entre informações

obtidas em prontuários e inquéritos de morbidade referida

Carlos Marcelo Pastre1, Guaracy Carvalho Filho2, Henrique Luiz Monteiro3,

Jayme Netto Júnior4 e Carlos Roberto Padovani5

RESUMO

Para compreender as lesões desportivas (LD) é necessário

quantificá-las, associando-as a fatores causais particulares

ao esporte. Contudo, faltam registros sobre tais agravos

nas instituições esportivas, sobretudo no atletismo brasileiro,

em que poucos clubes possuem serviços de assistência

à saúde. Na ausência de tais registros, estudos na área

de saúde pública, utilizam-se de outros recursos epidemiológicos

para coletas, tais como os inquéritos de morbidade

referida. A partir dessa escassez de informações e a facilidade

de obtenção de dados junto aos próprios atletas, objetivou-

se, para esta pesquisa, levantar informações sobre LD

referidas por atletas de alto rendimento, retrocedendo em

oito meses, e compará-las com os registros de prontuários

clínicos. Para tanto, foram tomados 25 atletas de elite, 16

do gênero masculino e nove do feminino, com idade de

25,7 ± 4,4 anos, altura de 1,74 ± 0,10m, peso 70,4 ± 13,15kg

e tempo médio de treinamento de 8,38 ± 4,06 anos. Dois

fisioterapeutas foram treinados separadamente para coletar

informações sobre LD. Um deles em prontuários e o

outro dos próprios atletas, através de entrevista (inquéritos

1.

Professor Mestre, Depto. de Fisioterapia das Faculdades Adamantinenses

Integradas; Faculdade de Educação Física – Unoeste – Presidente Prudente;

Fisioterapeuta da Seleção Brasileira de Atletismo.

2.

Professor Doutor, Depto. de Ortopedia e Traumatologia, FAMERP, São

José do Rio Preto.

3.

Professor Doutor, Depto. de Educação Física, Faculdade de Ciências,

Unesp – Bauru.

4.

Professor Mestre, Depto. de Fisioterapia, Faculdade de Ciências e Tecnologia,

Unesp – Presidente Prudente; Doutorando em Ciências da Saúde –

Famerp; Técnico da Seleção Brasileira de Atletismo.

5.

Professor Titular, Depto. Bioestatística, Instituto de Biociências, Unesp –

Botucatu.

Recebido em 6/10/03

2a versão recebida em 7/12/03

Aceito em 12/1/04

Endereço para correspondência:

Carlos Marcelo Pastre

Rua Fernão Dias, 950

19023-280 – Presidente Prudente, SP

E-mail: [e-mail]

de morbidade referida – IMR). Estudo de concordância de

respostas para as duas formas de coleta foi realizado pelo

teste da proporção binomial, estabelecendo-se limites de

95% de confiança para a concordância. Os resultados mostraram

que em todas as variáveis estudadas os valores estavam

dentro dos limites de confiança estabelecidos pelos

testes estatísticos, sendo: 88,33% para as variáveis tipo de

lesão ou agravo e mecanismo de lesão ou aumento dos sintomas,

90% para a variável qualidade do retorno às atividades

desportivas e 91,67% para as variáveis local anatômico

e período de treinamento. Concluiu-se que houve

elevada taxa de concordância entre as informações levantadas,

mostrando a eficácia do IMR para a coleta de informações

sobre lesões desportivas para a população investigada.

Palavras-chave:

Atletismo. Lesões desportivas. Inquéritos de morbidade.

RESUMEN

Lesiones deportivas en el atletismo: comparacion entre

las informaciones obtenidas en historias clinicas y consultas

de la morbilidad referida

Para comprender las lesiones deportivas (LD) es necesario

cuantificarlas, asociandolas a factores causales particulares

al esporte. Aún así, faltan registros sobre estas

patologías en las instituciones deportivas, sobretodo en el

atletismo brasileño, donde pocos son los clubes que poseen

servicios de asistencia de la salud. La ausencia de

tales registros, estudios en el área de Salud Pública, se

utilizan