Quanto ao ponto de vista heurístico radiação e transformação de luz A.Einstein

A. Einstein, Ann. Phys. 17, 132

1905

Relativa a um ponto de vista heurístico Toward

a emissão e transformação da luz

A. Einstein

Berna, 17 mar, 1905

(Recebido 18 mar 1905)

A tradução para o Inglês

American Journal of Physics, v 33, n. 5, maio 1965

-

♦

-

A distinção formal profunda existe entre os conceitos teóricos

que os físicos se formaram sobre gases e outros corpos ponderáveis

e a teoria de processos maxwelliana electromagnéticos nos chamados vazia

espaço. Enquanto se considera o estado de um corpo a ser completamente determinada

pelas posições e velocidades de um muito grande, mas finita, o número de átomos

e os elétrons, fazemos uso de funções espaciais contínuas para descrever o

estado electromagnética de um determinado volume, e um número limitado de parâmetros

não pode ser considerado como suficiente para a determinação completa de tal

Estado. De acordo com a teoria de Maxwell, a energia é para ser considerado um con-

função espacial contínua, no caso de todos os fenômenos puramente eletromagnéticas

incluindo a luz, enquanto a energia de um objecto ponderável deve, de acordo

às actuais concepções de físicos, ser representada como uma soma realizado

sobre os átomos e elétrons. A energia de um corpo não pode ser ponderável

subdividida em arbitrariamente muitos ou arbitrariamente pequenas peças, enquanto a energia

de um feixe de luz a partir de um ponto de origem (de acordo com a teoria maxwelliana

da luz ou, mais geralmente, de acordo com qualquer teoria de onda) é continuamente

espalhar um volume cada vez maior.

A teoria ondulatória da luz, que opera com espacial contínua fun-

ções, tem funcionado bem na representação de fenômenos puramente ópticos

1

________________________________________

Page 2

e provavelmente nunca será substituída por outra teoria. Deve ser mantido em

mente, entretanto, que as observações ópticas referem-se a médias de tempo bastante

do que os valores instantâneos. Apesar de a confirmação experimental completo

ção da teoria aplicada à difracção, a reflexão, refracção, dispersão

etc, é ainda possível que a teoria da luz que opera com con-

funções espaciais contínuo pode levar a contradições com a experiência quando

ela é aplicada aos fenómenos de emissão e transformação da luz.

Parece-me que as observações associada negro radia-

ção, a fluorescência, a produção de raios catódicos por luz ultravioleta, e

outros fenómenos relacionados, ligados com a emissão ou de transformação

luz são mais facilmente compreendida se supõe-se que a energia da luz

descontinuamente é distribuído no espaço. De acordo com a suposição

para ser considerado aqui, a energia de um raio de luz que difunde a partir de um ponto

fonte não é continuamente distribuída sobre um espaço cada vez maior, mas consiste

de um número finito de quanta de energia, que estão localizadas em pontos no espaço,

que se deslocam sem divisória, e que só pode ser produzido e absorvido

como unidades completas.

Na seguinte eu gostaria de apresentar a linha de pensamento e os fatos que

levaram-me a este ponto de vista, esperando que esta abordagem pode ser útil

para alguns pesquisadores em suas pesquisas.

1. Quanto a uma dificuldade no que respeita à A-

teoria de Radiação dos Corpos Negros

Começamos primeiro com o ponto de vista tomado no Maxwell eo elétron

teorias e considerar o seguinte caso. Em um espaço fechado por completo

refletindo paredes, que haja um número de moléculas de gás e elétrons que

são livres para se mover e que exercem forças conservadoras sobre o outro numa estreita

abordagem: ou seja, eles podem colidir uns com os outros como moléculas na cinética

A teoria dos gases.

1

Além disso, que haja um número de elétrons que são

ligado a pontos amplamente separados por forças proporcionais às suas distâncias

a partir destes pontos. Os elétrons ligados também estão a participar em con-

interações vas com as moléculas e elétrons livres, quando este vem

1

Esta suposição é equivalente à suposição de que as energias cinéticas médias de

as moléculas de gás e os electrões são iguais umas às outras em equilíbrio térmico. É bem

sabido que, com a ajuda deste pressuposto, Herr Drude derivada uma expressão teórica

para o rácio de