Modelo de pesquisa de área de mercado

ADVANTAGE

Traduções

São José, 02 de outubro de 2013

ADVANTAGE Traduções

Introdução

Este trabalho tem como objetivo promover a empresa Advantage Traduções.Apresentaremos o que temos certeza ser a melhor proposta de campanha para cumprir o objetivo proposto mantendo a identidade da marca e ressaltando todos os seus atributos positivos.

A Equipe ADVANTAGE está em constante busca de parcerias e tecnologias para oferecer aos nossos clientes. Nossas traduções são passadas por análises minuciosas após os projetos, e assim avaliamos o que funcionou bem e o que necessita ser aprimorado.

Trabalhamos com entusiasmo e dedicação no aprimoramento constante e na superação de obstáculos.Isso faz parte do compromisso da ADVANTAGE Traduções com o aperfeiçoamento constante e a evolução contínua de nossos processos de trabalho e de organização.

Desenvolvemos nosso planejamento baseados em conhecimentos obtidos em sala de aula. Procuramos ao máximo nos utilizar destes conceitos para garantir a eficácia do nosso trabalho.

Visão Geral

O mundo dos negócios está cada vez mais global, mas não menos complexo. E um suporte linguístico é cada vez mais urgente.

Por isso a empresa ADVANTAGE é comprometida com padrão de qualidade de seus serviços e a agilidade necessária para atender às demandas do mercado, a ADVANTAGE Traduções oferece atendimento personalizado nacional e internacional para os seus clientes e parceiros.

Proporcionamos soluções em nível mundial, para o emprego dos idiomas, no qual é disponibilizada uma gama de serviços relacionado aos idiomas: inglês e espanhol para português.

Missão e Valores

A expertise, responsabilidade e agilidade com que trabalhamos garante respeito de nossos clientes e parceiros.

• Expertise: Equipe multidisciplinar qualificada com conhecimento em diversas áreas técnicas relacionadas aos idiomas inglês e espanhol.
• Responsabilidade: Asseguramos total sigilo das informações que nos são confiadas por nossos clientes e parceiros.
• Agilidade: Qualificamos o tempo e recursos para oferecer sempre serviços ágeis e de alta qualidade. Utilizando uma metodologia própria com os softwares de ultima geração. .

Publico alvo

 A ADVANTAGE tem como publico alvo empresas e instituições que necessitam traduzir documentos em inglês e espanhol para português. A zona de abrangência da empresa é uma área de muito turismo e é importante para o desenvolvimento do negócio. As empresas de hotelaria, construção, imobiliária, negócios, mediação e outros relacionados são potenciais clientes da empresa.

Público: Classe A/B - empresários, empresas, instituições, e alunos que necessitam traduzir para português.

Mercados Alvo

Geográficos	População residente de países de língua espanhola e inglesa Máximo de clientes utilizadores da Internet
Demográficos	Devido à variedade de serviços, o público-alvo não possui limites de idade considerável.
Psicográficos	Pessoas preocupadas com enriquecimento de formação Empresas que pretendam entrar no mercado do Brasil Empresas que pretendam introduzir produtos ou serviços no Brasil Necessidades de internacionalização de documentos Pessoas que necessitem de serviços informáticos Alunos que necessitam traduzir documentos universitários para o Brasil
Comportamentais	Pessoas que costumem ler revistas de especialidade Pessoas que gostam de estar na vanguarda Empresas com horizontes além-fronteiras Empresas com representações no estrangeiro Empresas de literatura que necessitam traduzir o idioma para português

Análise SWOT

Forças	Fraquezas
Organização Qualidade de serviço Colaboradores comprometidos Metodologia diferenciada ede qualidade Comercial qualificado Disponibilidade para viagens	Recursos financeiros limitados Equipe pequena Nova no mercado Referência do mercado exterior
Oportunidades	Ameaças
Rápido crescimento no mercado Inovação nos métodos de ensino Economia forte e ampla para outros países realizarem negócios no Brasil Concorrentes sem grandes diferenciações nos métodos de ensino	A comunicação acaba beneficiando o concorrente interproduto Empresas rivais adotam novas estratégias Entrada de concorrentesestrangeiros Empresas consolidadas no mercado

A ADVANTAGE é uma empresa de prestações de serviços que realiza traduções dos idiomas inglês e espanhol para português,com funcionários qualificados.

Por ser uma empresa ainda nova no mercado, seus recursos são limitados, além de pouco conhecida.Para que estes fatores mudem, a empresa investe em qualidade, atendimento e aproveita o crescimento do mercado estrangeiro no Brasil.

A gama de empresas internacionais que estão necessitando traduzir o idioma local cresce cada vez mais, e a ADVANTAGE está preparada para atender este mercado que segue em grande expansão.

A quantidade de tradutores hoje no Brasil é grande, porém são poucos que investem num comercial qualificado e que se disponha a viajar para conquistar novos clientes.

Nossos concorrentes nem sempre os inovamcom os mesmos serviços que a ADVANTAGE em sua maioria, as tradutoras investem em polos, já a ADVANTAGE investe em traduções no sentido literal.

...