Escrita e Discurso

A fala e a escrita são duas modalidades diferentes da língua.

A escrita não reflete a fala individual de ninguém e de nenhum grupo social.

Existem várias formas de comunicação. Quando o homem se utiliza da palavra, ou seja, da linguagem oral ou escrita, dizemos que ele está utilizando uma linguagem verbal, pois o código usado é a palavra.

Na linguagem escrita, precisamos explicitar quase tudo que queremos que o nosso interlocutor entenda.

Mas nem por isso a escrita é mais complexa e a fala mais simples. O grau de formalidade no uso da linguagem oral depende do ambiente em que se encontra o falante, do objetivo a atingir, de quem são os ouvintes.

Há situações que exigem falas elaboradas, isto é, com vocabulário e organização mais próxima da escrita, mas na maior parte do tempo nós usamos a chamada linguagem coloquial, a linguagem do dia-a-dia. Por outro lado, há situações em que convém o uso de uma escrita mais pessoal, como no caso de um bilhete ou em uma lista, como há ocasiões, precisamos organizar um texto formal, de acordo com a norma culta da língua.

Escrita e fala

PRINCIPAIS DIFERENÇAS ENTRE A FALA E A ESCRITA

FALA ESCRITA

• Interação face a face. • Interação à distância (espaço-temporal).

• Planejamento simultâneo ou quase simultâneo à produção. • Planejamento anterior à produção.

• Criação coletiva: administrada passo a passo. • Criação individual.

• Impossibilidade de apagamento. • Possibilidade de revisão.

• Sem condições de consulta a outros textos. • Livre consulta.

• A reformulação pode ser promovida tanto pelo falante como pelo interlocutor. • A reformulação é promovida apenas pelo escritor.

• Acesso imediato às reações do interlocutor. • Sem possibilidade de acesso imediato.

• O falante pode processar o texto, redirecionando-o a partir das relações com o interlocutor. • O escritor pode processar o texto a partir das possíveis reações do leitor.

• O texto mostra todo o seu processo de criação. • O texto tende a esconder o seu processo de criação, mostrando apenas o resultado.

https://sites.google.com/site/ensinandoaescrever/escrita-e-fala

http://pt.slideshare.net/superanderson11/linguagem-oral-e-escrita

SLIDES LINGUAGEM ORAL E ESCRITA

ntrodução

Como se sabe, a língua é dinâmica, uma vez que tem o poder de se modificar em razão de vários motivos, sejam intra ou extralingüísticos. Partindo desse pressuposto, dá-se destaque às variações fonéticas sofridas por questões ligadas ao regionalismo. Isso exemplifica-se na pronúncia