NBR 10719

Apresentação de relatórios técnicocientíficos NBR 10719AGO 1989

Origem: ABNT - 14:002.02-001/1984 (NB-887) CB-14 - Comitê Brasileiro de Finanças, Bancos, Seguros, Comércio, Administração e Documentação CE-14:002.02 - Comissão de Estudo de Publicações Científicas NBR 10719 - Documentation - Presentation of scientific and technical reports Procedure Descriptors: Documentation. Scientific and technical report Esta Norma foi baseada nas ISO-DIS 5966, BS 4811:1972 e ANSI Z39.18-1974

Procedimento

SUMÁRIO 1 Objetivo 2 Documentos complementares 3 Definições 4 Estrutura do relatório 5 Preliminares ou pré-texto 6 Texto 7 Pós-liminares ou pós-texto 8 Reprodução e impressão

1 Objetivo

1.1 Esta Norma fixa as condições exigíveis para a elaboração e a apresentação de relatórios técnico-científicos. Trata exclusivamente de aspectos técnicos de apresentação, não incluindo questões de direitos autorais.

1.2 Conquanto não sejam objeto desta Norma outros tipos de relatórios (administrativos, de atividades, etc.), é opcional sua aplicação, quando oportuna. Neste caso, os documentos devem sujeitar-se, tanto quanto possível, ao disposto nesta Norma.

1.3 Outros documentos, como livros, folhetos, teses etc., devem sujeitar-se a normas específicas.

2 Documentos complementares

Na aplicação desta Norma é necessário consultar:

Decreto 79.099 de 06 de janeiro de 1977

CONMETRO - Resoluções nºs 11 e 12/88 de 12 de outubro de 1988

NBR 5339 - Papel e cartolina - Formatos e pesos Padronização

NBR 6023 - Referências bibliográficas - Procedimento

NBR 6024 - Numeração progressiva das seções de um documento - Procedimento

NBR 6027 - Sumário - Procedimento

NBR 6028 - Resumos - Procedimento

NBR 6029 - Apresentação de livros e folhetos - Procedimento

NBR 6822 - Preparo e apresentações de normas brasileiras - Procedimento

3 Definições

Para os efeitos desta Norma são adotadas as definições de 3.1 e 3.2.

3.1 Relatório técnico-científico

3.1.1 Documento que relata formalmente os resultados ou progressos obtidos em investigação de pesquisa e desenvolvimento ou que descreve a situação de uma questão técnica ou científica. O relatório técnico-científico apresenta, sistematicamente, informação suficiente para um leitor qualificado, traça conclusões e faz recomendações. É estabelecido em função e sob a responsabili

2 NBR 10719/1989

dade de um organismo ou de pessoa a quem será submetido.

3.1.2 Em geral, constitui um elemento de um conjunto e traz, normalmente, um número que identifica tanto o relatório quanto o produtor, distribuidor ou organismo responsável.

3.2 Classificação de segurança

3.2.1 Grau de sigilo atribuído ao relatório técnico-científico, de acordo com a natureza de seu conteúdo, tendo em vista a conveniência de limitar sua divulgação(1).

3.2.2 A necessidade de dar a um relatório tal classificação deve ser avaliada mediante estimativas dos prejuízos que a divulgação não autorizada pode causar aos interesses da entidade responsável.

3.2.3 Todos os órgãos, privados ou públicos, que desenvolvam pesquisa de interesse nacional (de conteúdo sigiloso), estão obrigados a providenciar a classificação adequada, de acordo com as prescrições do regulamento para salvaguardar de assuntos sigilosos (Decreto 79.099, de 06/01/77).

4 Estrutura do relatório

Para os fins desta Norma, um relatório técnico-científico compreende as seguintes partes:

a)preliminares ou pré-texto (incluindo primeira e segunda capas);

b) texto;

c) pós-liminares ou pós-texto (incluindo terceira e quarta capas).

4.1 Disposição e seqüência

Os elementos que integram as três partes fundamentais do relatório técnico-científico devem ser apresentados na seguinte ordem (ver Figura 1):

a) preliminares ou pré-texto:

- capa (primeira e segunda, isto é, frente e verso);

- folha de rosto (ou ficha de identificação do relatório);

- prefácio (apresentação);

- resumo;

- lista de símbolos, unidades, abreviaturas, etc.;

- lista de ilustrações;

- sumário;

b) texto:

- introdução;

- desenvolvimento;

- conclusões e/ou recomendações;

c) pós-liminares ou pós-texto:

- anexos;

- agradecimentos;

- referências bibliográficas;

- glossário;

- índice(s);

- ficha de identificação do relatório;

- lista de destinatários e forma de acesso ao relatório;

- terceira e quarta capas.

4.2 Numeração de volumes

Quando um relatório apresenta grande número de páginas, para facilitar seu manuseio, deve ser dividido em duas ou mais unidades, sob o mesmo título (ver 4.3). Estas unidades serão identificadas pela expressão “volume” (ou abreviatura v.), seguida do algarismo arábico correspondente(2).

4.3 Numeração de partes

Quando vários relatórios são elaborados dentro de um mesmo projeto, é freqüente reuni-los sob um mesmo título comum, identificando cada relatório como parte separada do conjunto com seu próprio