Tradução Texto Caderno Do Aluno

guia do Estudante

escolher a sua profissão

Depoimentos: escolhendo minha profissão

curso de administração de empresas

Eu comecei a minha carreira, quando eu tinha 18 anos de idade.

Meu primeiro emprego foi em um banco, eu comecei como estagiário.

Estudei Administração de Empresas. o curso me preparou para planejar, organizar, controlar e

prever o desenvolvimento da empresa, a fim de alcançar melhores resultados.

Charles Ptiezch

Curso de secretariado executivo trilingue

No meu primeiro trabalho, eu era um secretário de uma companhia aérea.

No começo eu tinha algumas dificuldades para memorizar o código alfabético, para aprender todos

os procedimentos e memorizar todos os manuais. Há coisas novas para aprender todos os dias,

como forma de negociar com os clientes, como para preparar as reuniões e viagens.

Eu também tenho que organizar as nomeações dos meus patrões, escrever cartas e memorandos,

responder e-mails e telefonemas. E assisti-los em seus compromissos profissionais e pessoais.

Barbara Mora

curso de nutrição

Eu tinha algumas dúvidas sobre ser um médico ou um nutricionista.

Depois de algumas pesquisas na área da saúde, decidi fazer um curso de nutrição e especialização em

nutrição esportiva. Hoje em dia eu trabalho no Real Madrid Football Club como estagiário.

Minha principal atividade é preparar a dieta jogadores. Eles precisam ter os nutrientes balanceados

para se manter saudável.

Andressa Ferrari

Curso de Fisioterapia

Eu sou fisioterapeuta em uma escola muito popular em Seattle. Eu escolhi essa profissão,

a fim de ajudar outras pessoas, especialmente crianças. Duas vezes por ano, participo de cursos

e conferências internacionais. Este ano vou assistir a cursos e conferências.

Este ano vou participar de um curso sobre como reabilitar pacientes com problemas físicos devido a

doença, traumas ou doenças genéticas.

Rachel Winney