Saberes Latino Americanos

OLICÍA, ESTADO Y SOCIEDAD: PRÁCTICAS Y SABERES LATINOAMERICANOS

Haydée Caruso Jacqueline Muniz Antônio Carlos Carballo Blanco

Organización Haydée Caruso Jacqueline Muniz Antonio Carlos Carballo Blanco Investigación Raphael Millet Camarda Corrêa Rachel Maître Traducción Aitor J. A. Echeverria Carola Mittrany José Cláudio dos Santos Júnior Lenin Pires Lucía Eilbaum Luisa Lamas Maria Blanco Alvite Maria Paz Pizarro Portilla Miren Josune Marco Oqueranza Paz Iturrieta Serra Revisión Carola Mittrany Luisa Lamas Editora Publit Soluções Editoriais Proyecto gráfico, diagramación y capa Sisa Rezende Realización

Apoyo Foundation Open Society Institute

Los textos y opiniones publicados en este libro son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Los contenidos de los análisis publicados no necesariamente reflejan la opinión de todos los colaboradores de la Red.

AGRADECIMIENTOS

Agradecemos a la Fundación Open Society Institute por el apoyo a la construcción de la Red de Policías y Sociedad Civil en América Latina y, consecutivamente, a la elaboración de este libro. Nuestros agradecimientos especiales al Dr. Geoge Vickers y a Victoria Wigodzki que desde el inicio apostaron por la idea de reunir, en un mismo proyecto, a policías y miembros de la sociedad civil organizada de nuestro continente. Al Dr. Wilhelm Hofmeister y a Joana Fontoura, de la Fundación Konrad Adenauer, que desde hace mucho tiempo apoyan a los proyectos realizados por Viva Rio con el objetivo de contribuir para el desarrollo institucional de la Policía Militar del Estado de Río de Janeiro y que también se interesaron en