Caso Dos Denunciantes Invejosos

1. Na apresentação do CASO DOS DENUNCIANTES INVEJOSOS Dimitri Dimoulis transcreve a seguinte frase, “Los inocentes son los culpados”, retirada da música “Canción de Alicia en el País” da banda de rock argentina Serú Girán (http://www.rock.com.ar/letras/1/1913.shtml). Leia a íntegra da letra e interprete com base no texto da música e no contexto do livro, o significado da frase.

Para a compreensão da letra da música, é necessária uma análise do que acontecia na época em que ela foi criada: Foi composta em 1980, na Argentina, quando ela estava em regime de uma Ditadura Militar. A ideia central desta canção era refletir sobre a realidade enfrentada pelo país, de maneira implícita (para não ser censurada). O trecho citado: “Los inocentes son los culpables” (Os inocentes, são os culpados), diz respeito as decisões do Presidente da Junta Militar, Jorge Rafael Videla, que nesse tempo não se importava se o ato praticado por alguém era moralmente bom ou mal, justo ou não, pois era ele e a Junta Militar que decidiam o que fazer com a pessoa julgada, das maneiras que lhes seriam mais favoráveis. O mesmo ocorre quando os Camisas Púrpuras assumem o poder, mesmo que na visão geral da sociedade alguém fosse considerado inocente, poderiam, e foram, facilmente culpados pelos juízes da época.

...