Vvida Cristao

Prefácio à edição século 21

Q ? . . .

^ é r ta vez um escritor experiente me disse que escrever um livro era mais fácil do que

revisá-lo. Por mais de um ano, passei centenas de horas, sentado em frente a um processador

de texto, revisando a primeira edição deste livro, reescrevendo frases, atualizando

informações, acrescentando capítulos, eliminando redundâncias, conferindo referências

bíblicas e reavaliando o que escrevi anteriormente. Tive que enfrentar de novo a disciplina,

as longas horas de solidão e o risco de expressar ideias no papel, onde todos podem ler,

criticar e (quem sabe?) até aplaudir. Descobri que meu amigo tinha razão: é mais fácil, e

muito mais divertido, escrever um livro do que fazer uma revisão.

No entanto, tenho que reconhecer que o processo de revisão foi estimulante. Tive a

oportunidade de esclarecer algumas coisas que ficaram meio obscuras na primeira edição,

tratar de algumas questões levantadas pelos revisores do primeiro livro e acrescentar sugestões

feitas por alunos. Meus colegas da Word enviaram um questionário a milhares de leitores da

primeira edição, e os que responderam fizeram várias sugestões interessantes, muitas das quais

foram incluídas nesta versão revisada. Cartas de várias partes do mundo chamaram a minha

atenção para questões transculturais, e alguns aconselhandos também escreveram dando sua

opinião sobre os tópicos abordados.

Assim como fiz na primeira edição, procurei resumir nestas páginas muito do que se

conhece sobre a metodologia do aconselhamento e sobre os principais problemas que as pessoas

enfrentam hoje em dia. O objetivo deste livro é ser um instrumento útil para pastores e outros

conselheiros cristãos, servir como guia de estudo para auxiliares leigos e ser usado como livro-

texto em seminários e faculdades. Em tudo o que escrevi, procurei me manter fiel aos

ensinamentos da Bíblia e ser sensível aos resultados das muitas pesquisas que estão sendo

realizadas no campo do aconselhamento e da psicopatologia clínica. Esta nova edição:

■ É uma revisão completa do livro anterior, que foi totalmente reescrito.

■ Inclui histórias de casos que ilustram os problemas discutidos.

■ Tem novos capítulos sobre aconselhamento comunitário, início da idade adulta,