Conversão das Demonstrações Contábeis

7 - CONVERSÃO DE DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS

 

 As demonstrações contábeis das subsidiarias devem ser consolidadas com as demonstrações contábeis da matriz. Por isso, é necessário que as demonstrações contábeis das subsidiárias estejam na mesma moeda da matriz e de acordo com os mesmos princípios e critérios contábeis.

 As empresas americanas que possuem investimentos em outras empresas em outros países devem avaliá-los de acordo com o método da equivalência patrimonial, sendo necessário apurar o valor do PL contábil dessas empresas em moeda estrangeira e de acordo com os critérios contábeis americanos.

 Há duas maneiras de nós adequarmos essas demonstrações para a consolidação, nós podemos fazer a Conversão de Demonstrações Contábeis ou a Contabilidade em Moeda Estrangeira, e esses procedimentos são bastante distintos.

 Na Conversão de Demonstrações Contábeis, a empresa mantém sua contabilidade em moeda nacional e somente no final do exercício, após o encerramento das demonstrações contábeis, aplica os procedimentos de conversão.

 No caso de Contabilidade em Moeda Estrangeira, as operações são convertidas para a moeda estrangeira à medida que ocorrem e registradas em sistema contabil próprio, apurando ao término do exercício as demonstrações contábeis em moeda estrangeira, não havendo a necessidade de nenhuma conversão.

            No primeiro caso, há a Conversão das Demonstrações em Moeda Nacional para a Moeda Estrangeira e, no segundo há a Conversão das Operações para a Moeda Estrangeira e sua contabilização nessa moeda. Aqui nos vamos estudar a Conversão de Demonstrações Contábeis para moeda estrangeira.

            Uma entidade pode manter atividades em moeda estrangeira de duas formas. Ela pode ter transações em moedas estrangeiras ou pode ter operações no exterior. Adicionalmente, a entidade pode apresentar suas demonstrações contábeis em uma moeda estrangeira. Em ambos os casos nós precisamos escolher a taxa a ser utilizada.

             As taxas que podem ser utilizadas são as seguintes:

Taxa Histórica- Taxa de cambio vigente na data de ocorrência do fato. Por exemplo: o custo de aquisição de um imóvel adquirido em 20 de março de X1 seria convertido para a moeda americana pela taxa de cambio vigente nessa data e mantido na contabilidade por esse valor em dólar.

 Taxa Corrente- Taxa de cambio na data em que determinada operação esta sendo realizada ou em que o exercício social esta sendo. Por exemplo: quando a empresa utiliza a contabilidade em moeda estrangeira, as operações de pagamentos e recebimentos, compras e vendas, serão convertidas pela taxa de cambio na data de cada uma dessas operações.

 

Taxa de Fechamento- Taxa de cambio na data de encerramento das demonstrações contábeis. Por exemplo: o saldo de contas a receber existente no balanço será convertido pela taxa de cambio dessa data para representar o equivalente em moeda estrangeira.

 Taxa Média- Média aritmética ponderada das taxas vigentes durante determinado período, normalmente o período utilizado é o mês, apurada por media aritmética ponderada, de forma que melhor represente a evolução das taxas durante o período, a utilização de uma média anual não é recomendada, pois distorce as demonstrações contábeis. Por exemplo: as despesas de determinado mês seriam convertidas pela taxa media ponderada desse mês.

 Taxa Projetada ou Prevista- Algumas empresas podem utilizar taxas projetadas para datas futuras, quando essas empresas atuam em economias hiper inflacionarias. Essas taxas são utilizadas para converter itens com valor fixo em moeda nacional e vencimento futuro. Por exemplo: uma duplicata a pagar ou a receber, seria convertida pela taxa de cambio estimada para a data de vencimento. O ajuste a valor presente pode ser utilizado por empresas atuam em economias hiper inflacionarias.

Por exemplo: o saldo das Contas a Receber está expresso em R$ pelo seu valor nominal se houver variação na taxa de cambio até a data de liquidação, nessa data o valor recebido em R$ será o mesmo, mas o valor em US$ será menor se a taxa de cambio aumentar, ou vice versa. Quanto menor for a variação da taxa de câmbio, menor será a variação entre os valores em US$ da data do balanço e da data de recebimento.

           Muitas entidades que reportam a informação são compostas por um número de entidades individuais (ex. um grupo econômico é formado pela controladora e uma ou mais controladas). Variados tipos de entidades, sejam elas membros de um grupo econômico ou não, podem ter investimentos em coligadas ou empreendimentos controlados em conjunto. Elas podem ter também filiais, agências, sucursais ou dependências. É necessário que os resultados e a posição financeira de cada entidade individual incluída na entidade que reporta a informação seja convertida para a moeda segundo a qual essa entidade que reporta a informação apresenta suas demonstrações contábeis. 

Métodos de Conversão

A utilização dos critérios expostos no FAS 52 é obrigatória para conversão de demonstrações contábeis para o dólar, no caso de empresas que tem a matriz nos Estados Unidos. Essa conversão deve ser elaborada de acordo com os princípios contábeis norte-americanos (USSGAAP).

As demonstrações contábeis convertidas serão incluídas nas demonstrações contábeis de empresas norte-americanas por meio de consolidação, combinação ou avaliação de investimento pelo método da equivalência patrimonial.

 Se o objetivo da conversão das demonstrações contábeis e a obtenção de recursos no exterior, não há a obrigatoriedade de aplicação dos procedimentos de conversão previstos no FAS 52, a menos que esse procedimento seja exigido pelo credor ou investidor.

 Mesmo não sendo obrigadas, empresas de outros países adotam os procedimentos previstos no FAS 52, por ser uma metodologia aceita mundialmente.

Os métodos de conversão são os seguintes:

 Monetário e não monetário.

 Temporal.

 Cambio de fechamento.

 Corrente e não-corrente.

 Para definir o método de conversão que será utilizado e necessário definir o conceito de moeda.

Moeda local é a moeda dos pais em que a entidade esta situada. 

 Moeda Funcional é a moeda do sistema econômico principal em que a entidade atua. A moeda funcional pode ser o dólar ou uma moeda estrangeira, dependendo do caso. Uma entidade pode ser uma subsidiaria, divisão ou filial.

 Moeda estrangeira é a moeda diferente da moeda local e da funcional.

 Moeda da matriz é a moeda dos pais em que a matriz está instalada. Como se trata de FASB, a matriz estará instalada nos EUA e a moeda é o dólar.