FICHAMENTO: O MERCADOR DE VENEZA

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE MARINGÁ

ANDRÉ PONCE PEREIRA

FICHAMENTO: O MERCADOR DE VENEZA

MARINGÁ – PR

2017

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE MARINGÁ

ANDRÉ PONCE PEREIRA

FICHAMENTO: O MERCADOR DE VENEZA

Fichamento de comentário ou analítico acerca do livro do autor William Shakespeare nomeado ‘’O Mercador de Veneza’’.

Para a disciplina de Pesquisa Jurídica.

Professora Valéria Silva Galdino Cardin.

MARINGÁ – PR

2017

O Mercador de Veneza.                                                        |      Nº da ficha: 01/01.

SHAKESPEARE, William. Trad. Beatriz Viégas-Faria. O Mercador de Veneza. Porto Alegre: Martin Claret, 2009.

A obra de William Shakeaspere intitulada ‘’O Mercador de Veneza’’, escrita por volta de 1600, é mais uma importante contribuição escrita que este gênio nos deixou. A trama é desenvolvida no século XIV na cidade de Veneza, muito rica na época graças ao grande comércio existente por conta da localização privilegiada. Ela conta a história amorosa de Bassânio, um jovem sem dinheiro, sonhador, que deseja casar-se com Pórcia, uma moça rica. Para o casamento acontecer, seria necessário que Bassânio fizesse uma viagem e comprasse alguns gracejos para sua amada, mas ele não possuía dinheiro para tal. A solução que ele encontra é pedir dinheiro a seu bondoso melhor amigo Antônio, que apesar de ser rico não tinha o dinheiro para lhe emprestar no momento, pois o investiu todo em embarcações que estavam em alto mar, mas indica que ele pode ser o fiador em qualquer empréstimo. Logo, Bassânio vai à procura de empréstimo e encontra o rico judeu Shylock, que por questões religiosas, odeia o cristão Antônio. Quando Shylock descobre que Antônio seria o fiador acrescenta no contrato uma condição especial caso o pagamento não fosse pago até no prazo previsto, ele receberia uma libra de carne do fiador. Mesmo intrigados, Bassânio e Antônio aceitam. Com o dinheiro em mãos, Bassânio segue a viagem e consegue o casamento que pretendia com sua amada. Durante esse período, Antônio descobre que seus navios afundaram no mar e, dessa forma, não teria como pagar sua dívida no dia previsto, então Shylock o processa e eles são levados ao tribunal. Quando Bassânio descobre do problema que afetava o amigo, volta imediatamente pra Veneza. Durante o julgamento, nenhum acordo consegue ser firmado por conta da fúria que cegava Shylock, seu único desejo era a libra de carne de Antônio. Entretanto, quando tudo parecia perdido, Pórcia entra no julgamento fantasiada de homem e dizendo ser um doutor em Direito, e invoca uma particularidade do contrato para conseguir defender Antonio, diz que Shylock pode tirar a carne de Antônio, mas que de forma alguma poderia tirar sangue dele, porque isso não estava no contrato e era contra a lei vigente da época, um estrangeiro (judeu) atentar contra a vida de um veneziano. Não tendo mais como argumentar, Shylock perde o julgamento e ainda é condenado a pagar certa quantia em dinheiro a Antônio, este prefere usufruir de metade de seus bens e assim é feito. Este livro é muito importante para o âmbito jurídico porque mostra de forma prática que os contratos devem ser firmados da melhor maneira possível e sem deixar brechas para alguma interpretação diferente do que está escrito, porque senão pode acontecer o que houve no livro, em que aquele que seria beneficiado acaba sendo prejudicado. A argumentação de Pórcia, desenvolvida por Shakeaspere, além de empoderar a figura feminina que na época não poderia sequer entrar em um tribunal, é também formidável, porque ela conseguiu invocar a própria cláusula que previa o mal de Antônio, para defendê-lo, dando à trama um final diferente e muito surpreendente, totalmente entrelaçado com o âmbito jurídico. Biblioteca própria.

...