As concepções religiosas no conto de Eça de Queirós

Este ensaio terá por objetivo principal realizar um paralelo existente na intertextualidade do conto “A Aia” de Eça de Queirós com algumas questões de caráter religioso.

A crítica religiosa e alguns costumes da burguesia sempre fizeram parte do momento romântico da literatura portuguesa, e foi marcante em algumas obras escritas por Eça de Queirós.

Desde as cantigas até os contos atuais, a literatura em Portugal veiculava em seus discursos críticas as doutrinas do cristianismo em forma de narrativas ficcionais a fim de propagá-las e disseminá-las. No conto A Aia, somos apresentados à uma história de sofrimento e sacrifício pelas quais as atitudes da personagem principal serão analisadas do ponto de vista religioso.

Ou seja, o sacrifício e a fidelidade da Aia, podem ser comparados a determinados momentos da Bíblia onde o homem, testado por Deus realiza as suas vontades sem nenhum tipo de questionamento.

Uma passagem bíblica que podemos tomar como exemplo é aquela referente a Abraão. No qual Deus promete a Abraão um filho que até então parecia algo impossível, haja vista a idade avançada do patriarca. Dadas as circunstâncias o filho que há tempos era esperado vem e num dado momento, Deus ordena que Abraão o sacrifique como prova de amor e devoção.

No conto A Aia ocorre quase que a mesma coisa, diferenciando-se apenas que no conto de Eça, a ama realiza o ato por livre e espontânea vontade. Existe então uma situação no conto que é o grande diferencial entre a trama eciana e a passagem bíblica: a interrupção do sacrifício.

Ao provar obediência à Deus, Abraão é poupado do sacrifício e consegue ter seu filho em seus braços. Para a pobre aia, ocorre o contrário, o sacrifício é iminente e não é interrompido por ninguém, seu filho não foi substituído por nenhuma oferenda. Porém mesmo assim e com a mesma devoção e lealdade ela realiza o seu sacrifício em prol do outro.

Portanto, ao longo do conto vários princípios do cristianismo podem ser identificados que nos permitem compreender as peculiaridades entre o texto literário e sua intertextualidade com as passagens bíblicas. Como podemos notar neste fragmento:

[...] Apenas os seus olhos, brilhantes e secos, se tinham erguido para aquele céu que, além das grades, se tingia de rosa e de ouro. Era lá, nesse céu fresco de madrugada, que estava agora o seu menino. Estava lá, e já o Sol se erguia, e era tarde, e o seu menino chorava

decerto, e procurava o seu peito!... Então a ama sorriu e estendeu a mão. Todos seguiam, sem respirar, aquele lento mover da sua mão aberta. Que joia maravilhosa, que fio de diamantes, que punhado de rubis, ia ela escolher? A ama estendia a mão - e sobre um escabelo ao lado, entre um molho de armas, agarrou um punhal.

Era um punhal de um velho rei, todo cravejado de esmeraldas, e que valia uma província.

Percebe-se aí que é possível verificar que a crença religiosa da ama faz com que ela coloque o dever de escrava acima de tudo e que faria tudo o que pudesse para demonstrar a sua atitude leal para com a rainha. Na perspectiva cristã, essa fidelidade é a submissão à Deus e é nesse sentido que o conto de Eça se adequa perfeitamente ao contexto: a aia prova aos seus senhores lealdade, fidelidade e obediência.